Wheat Kings Versuri Traducere în Română

Date: Sat, 26 Aug 95 00:32:00 UTC
Data: sâmbătă, 26 august 95 00:32:00 UTC
Subject: TAB: Wheat Kings - The T.Hip
Subiect: TAB: Wheat Kings - The T.Hip
Wheat Kings, The Tragically Hip
Regii grâului, șoldul tragic
>From FULLY COMPLETELY, 1992
>Din COMPLET COMPLET, 1992
This the second acoustic guitar tab ONLY. The first acoustic plays the
Aceasta este NUMAI a doua tablă de chitară acustică. Prima acustică joacă
chords I've listed above the tab. An electric guitar comes into the
acorduri pe care le-am enumerat deasupra filei. O chitară electrică intră în
song halfway through but I have no inclination to tab that.
cântec la jumătatea drumului, dar nu am nicio înclinație să o fac.
Remember, in this song the guitar I have tabbed is in the right channel,
Amintiți-vă, în această melodie, chitara pe care am înscris-o este pe canalul potrivit,
while the electric guitar and the first guitar are on the left channel.
în timp ce chitara electrică și prima chitară sunt pe canalul stâng.
When listening to BOTH channels (which I'm sure you will do), some of the
Când ascultați AMBELE canale (ceea ce sunt sigur că veți face), unele dintre
parts I've tabbed won't be as obvious or very clear. Keep that in mind
părțile pe care le-am înscris nu vor fi la fel de evidente sau foarte clare. Tine cont de asta
if you think you see sections that need corrections. :)
dacă credeți că vedeți secțiuni care necesită corecții. :)
CHORDS:
COORDURI:
B -------------------------------- --------------------1p0--------
B -------------------------------- --------------------1p0--------
B -------------------------------- ---1p0-0-----------------------
B -------------------------------- ---1p0-0------------------------
D -------------------------------- ---------------2p0-----2--0--0-
D -------------------------------- ---------------2p0-----2--0--0-
B --------------------------1p0--- 0h3-------------5-3--3-----5p3-
B --------------------------1p0--- 0h3-------------5-3--3-----5p3-
B ---3--5---3-3-3-3--------------0h3----------------1p0-0---------
B ---3--5---3-3-3-3--------------0h3----------------1p0-0---------
G --------------------5---4------- ------------------------2p0---0
G --------------------5---4------- ------------------------2p0---0
D -------------------------------- --------------------------0h2p0
D -------------------------------- --------------------------0h2p0
Sun down in the Paris of the Prairies
Apus de soare în Parisul Prerilor
G -------------------------------- ----------------------2p0-0----
G -------------------------------- ----------------------2p0-0----
D -------------------------------- --------------0h2-0------------
D -------------------------------- --------------0h2-0-------------
Wheat Kings of all treasures buried
Grâu Regi ai tuturor comorilor îngropate
D ----------------2--------------- --------2--2------------2p0---0
D ----------------2--------------- ---------2--2------------2p0---0
And all you hear are the rusty breezes
Și tot ce auzi sunt brizele ruginite
B -------------------------------- ----------------------1p0--0--3
B -------------------------------- ----------------------1p0--0--3
Pushing around weathervane Jesus
Împingând în jurul girouiței Isus
B ----------------1-----1---------3--------1p0-0------------------
B ----------------1-----1---------3--------1p0-0-------------------
G --4-------0---------------------0-------------2p0---0----0----0-
G --4-------0---------------------0-------------2p0---0----0----0-
D ----------------------------2-2-0---2p0-----------2-------------
D ----------------------------2-2-0---2p0-----------2-------------
In his Zippo Lighter he sees the killer's face
În bricheta lui Zippo vede fața ucigașului
D --0-----0-----2---0-----2p0--0-- ------------2------------------
D --0-----0-----2---0-----2p0--0-- ------------2-------------------
Maybe its someone standing in a killer's place
Poate că cineva stă în locul unui ucigaș
B -----------------1-----3--1-1--- ---1h3---1------1--3p1--1h3----
B -----------------1-----3--1-1--- ---1h3---1------1--3p1--1h3----
Twenty years for nothing, well that's nothing new, besides
Douăzeci de ani pentru nimic, ei bine, asta nu e nimic nou, în plus
B 3----3---------3-------3------3- ---------------------1p0-0----3
B 3----3---------3-------3-------3- ---------------------1p0-0----3
G 0---------0---------0---------0- ----0-----0---------------2p0-2
G 0---------0---------0---------0- ----0-----0----------------2p0-2
No ones interested in something you didn't do
Nimeni nu este interesat de ceva ce nu ai făcut
G 2-------2--2------2-2-2---2-----2------0h2-2-----2--0--4--0----0
G 2-------2--2------2-2-2---2-----2------0h2-2-----2--0--4--0----0
Wheat Kings and pretty
Regii de grâu și drăguț
B -----1----1-------1p0----------- --1p0--0----------------------3
B -----1----1-------1p0----------- --1p0--0-----------------------3
G -----0----0-----------2p0------- ---------2-0-----0------0-----2
G -----0----0-----------2p0------- ----------2-0-----0------0------2
D -----2----2--------------------- -------------2p0---2p0---------
D -----2----2--------------------- -------------2p0---2p0---------
things
lucruri
B 3----------------------0h3--3--- ---3----0-------------------1--
B 3----------------------0h3--3--- ---3----0--------------------1--
Let's just see what the
Să vedem doar ce
B 3---------------------1p0------- ------------------2----1p0-0---
B 3---------------------1p0------- ------------------2----1p0-0---
G 0-------------------------2p0--- ------------0h2-2------------0-
G 0-------------------------2p0--- ------------0h2-2-------------0-
morning brings
dimineata aduce
D -------------2------------------ ---0--------------------2p0---0
D -------------2------------------ ---0--------------------2p0---0
E -------------------------------- ----------0h3------------------
E -------------------------------- ----------0h3-------------------
There's dream he dreams where the high school dead stark
Există un vis pe care îl visează în cazul în care morții de liceu sunt puternici
aand
şi
It's a museum and we're all locked up in it after dark
Este un muzeu și suntem cu toții închiși în el după lăsarea întunericului
The walls are lined all yellow, grey and sinister
Pereții sunt căptușiți cu galben, gri și sinistru
Hung with pictures of our parents prime ministers
Agățat cu poze cu părinții noștri prim-miniștri
G 0h2-----2--2---2-2-0h2----2-----2-----------2----0--------------
G 0h2-----2--2---2-2-0h2----2-----2-----------2----0--------------
Wheat Kings and
Regii grâului și
B 3-----3-----1----3---------3---- --3---3----------5p3-0--3--5---
B 3-----3-----1----3----------3---- --3---3----------5p3-0--3--5---
pretty things
lucruri frumoase
B ---3-----3----3-------0--3------3-----3--------5p3-0---3---5----
B ---3-----3----3-------0--3------3-----3--------5p3-0---3---5----
Wait and see what
Așteaptă și vezi ce
B 3-----------1-------------------3--------1----3-1--3p1----------
B 3-----------1-------------------3---------1----3-1--3p1----------
G 0-----------0------------------- ----------------------2p0------
G 0-----------0------------------- ----------------------2p0------
tomorrow brings
mâine aduce
D -----2--------2-----0--------0-- ---2----------3p2-----0--------
D -----2--------2-----0--------0-- ---2----------3p2-----0--------
Late breaking story on the CBC
Povestea de ultimă oră la CBC
B -------------------1p0---------- ------------------1p0-0-------3
B -------------------1p0---------- ------------------1p0-0-------3
A nation whispers "we always knew that he'd go free"
O națiune șoptește „întotdeauna am știut că va fi liber”
They add "you can't be fond of living in the past"
Ei adaugă „nu poți să-ți placă să trăiești în trecut”
B 3----3-----3---1----0--3p1p0----3-------3----3--------3--3--3--3
B 3----3-----3---1----0--3p1p0----3--------3----3---------3--3--3--3
'Cause if you are then there's no way that you're gonna last
Pentru că dacă ești, atunci nu ai cum să rezisti
G --------2--2------2-2-2---2-----2--------------0h2-2-----2--0---
G --------2--2------2-2-2---2-----2-------------0h2-2-----2--0---
Wheat Kings and
Regii grâului
B 3-----3-----------1-0-1p0------- -----0----------1--1---5p3---5-
pretty things
B -------3----3--------------3---- ----3------5p3p0----3----5-----
G -------2--------2------2p0----2- ----2--------------------------
Let's just see what
B 5----5----5---------------3--3--3----1----3----1---5==p==3=p=0--
tomorrow brings
B 3-------3------3-----3--3p0-----0-------0-----0----1--3--5p3--0-
Wheat Kings and
pretty things Oh that's what tomorrow
brings
e 3----0--------------------0h3---3-----0-------------------------
B 3----3-----0---1---3---0h5------3-----3-----3----3----3---3-----
Duncan
sports2@genie.com