When the Weight Comes Down كلمات أغنية ترجمة عربية

The B chord is played like this:
يتم عزف الوتر B على النحو التالي:
Afternoon, see a guy with rubies on his head
بعد الظهر، رؤية الرجل مع الياقوت على رأسه
and he's shifting like, shifting like he was dead
وهو يتحرك وكأنه ميت
and he's hearing something she never said
وهو يسمع شيئًا لم تقله أبدًا
on his way back home, under his bed
في طريق عودته إلى المنزل، تحت سريره
CHORUS:
الجوقة:
When the weight comes down
عندما ينزل الوزن
When the weight comes down
عندما ينزل الوزن
In the night there's a girl who doesn't mind her ragged sleeves
في الليل هناك فتاة لا تهتم بأكمامها الممزقة
knowing someone soon is gonna grieve
معرفة شخص ما قريبا سوف يحزن
and a man he tells her a story, she just don't believe
ورجل يروي لها قصة، فهي لا تصدق
called "adam never could do right by eve."
يسمى "آدم لم يستطع أن يفعل الصواب حتى قبل حواء".
and the weight comes down
وينخفض الوزن
and the weight comes down
وينخفض الوزن
and the weight comes down
وينخفض الوزن
down on you, down on me
عليك ، على عاتقي
and a girl walks by the burning bush
وفتاة تمشي بجوار الأدغال المحترقة
she asks "what's gone wrong here man?"
تسأل "ما الخطأ هنا يا رجل؟"
and he smiles, says, "Open wide, wide, wide"
فيبتسم ويقول: "افتح واسعًا، واسعًا، واسعًا"
In my dreams, a candy coated train comes to my door
في أحلامي، يأتي قطار مغطى بالحلوى إلى باب منزلي
with a little girl, I can't have anymore
مع فتاة صغيرة، لا أستطيع الحصول على المزيد
you know a letter washes up to the shore
كما تعلمون رسالة تصل إلى الشاطئ
that I cannot read and I probably should ignore
التي لا أستطيع قراءتها وربما ينبغي لي أن أتجاهلها
when the weight comes down
عندما ينزل الوزن
when the weight comes down
عندما ينزل الوزن
when the weight comes down
عندما ينزل الوزن
CHORDS:
الحبال:
A - x02220 or 577655
أ - x02220 أو 577655
Duncan
دنكان
sports2@genie.com
sports2@genie.com