Is It Real Letra Traducción al Español

IS IT REAL - The Translucents
ES REAL - Los Translúcidos
E-mail: jesusofsuburbia17@hotmail.com
Correo electrónico: jesusofsuburbia17@hotmail.com
This is my first submission to Ultimate Guitar, wooh!
Esta es mi primera presentación a Ultimate Guitar, ¡guau!
This is the song that plays at the end of the movie Ultrasonic.
Esta es la canción que suena al final de la película Ultrasónico.
I loved it so much, I had to find it. Unfortunately it was kind of hard to find,
Me encantó tanto que tenía que encontrarlo. Desafortunadamente fue un poco difícil de encontrar,
it's not on YouTube or anything.
no esta en youtube ni nada
However, I did find an official download link to their album Roots Run Deep:
Sin embargo, encontré un enlace de descarga oficial de su álbum Roots Run Deep:
http://hrmyt.com/2013/10/15/the-translucents-roots-run-deep/
http://hrmyt.com/2013/10/15/the-translucents-roots-run-deep/
(( The Dm is the only chord I'm not sure of. The rest is accurate! ))
((El Dm es el único acorde del que no estoy seguro. ¡El resto es exacto!))
Is it real? If it's real, then show it
¿Es real? Si es real entonces muéstralo.
Do you feel? If you feel, then show it
¿Te sientes? Si lo sientes entonces muéstralo.
You just show it, you just show it
Solo muéstralo, solo muéstralo
You just show it very instrumentally
Lo muestras muy instrumentalmente.
I'm not here to hurt, I'm here to live
No estoy aquí para lastimar, estoy aquí para vivir
Sometimes it feels like the least fashionable way- ayy
A veces se siente como la forma menos elegante- ayy
So you feel just like you can break yourself
Entonces sientes que puedes romperte
And remake yourself in a day- hey
Y rehazte en un día- oye
Is it real? If it's real, then show it
¿Es real? Si es real entonces muéstralo.
Do you feel? And if you feel, then show it
¿Te sientes? Y si lo sientes entonces muéstralo.
And I'm going into this world called crazy
Y me voy a este mundo llamado loco
It's not so crazy, anymore
Ya no es tan loco
Stop worrying about what people say
Deja de preocuparte por lo que dice la gente
You're not crazy, anymore
Ya no estás loco
I repeat myself so I know for sure
Me repito para estar seguro
I'm not crazy, anymore
Ya no estoy loco
I repeat myself so I know for sure
Me repito para estar seguro
I'm not crazy, anymore.
Ya no estoy loco.