Someone, Someone Текст Песни Перевод на Русский

Someone, Someone:The Tremeloes.
Кто-то, Кто-то: Тремело.
#2 in UK in 1964.
№2 в Великобритании в 1964 году.
(Capo 2nd fret.)
(Капо 2 лада.)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Someone loves you..someone loves you,
Кто-то любит тебя... кто-то любит тебя,
someone who really loves you, someone.
кто-то, кто действительно любит тебя, кто-то.
When someone really loves you, someone,
Когда кто-то действительно любит тебя, кто-то,
that's when your life begins.
именно тогда начинается твоя жизнь.
#1.
№1.
Once I was loved by no one..no one depended on me.
Когда-то меня никто не любил..никто от меня не зависел.
I thought that I was truly happy....but, oh, how wrong
Я думал, что по-настоящему счастлив... но, ох, как ошибался
can you be?
ты можешь быть?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Someone loves you..someone loves you,
Кто-то любит тебя... кто-то любит тебя,
someone who really loves you, someone.
кто-то, кто действительно любит тебя, кто-то.
When someone really loves you, someone,
Когда кто-то действительно любит тебя, кто-то,
that's when your life begins.
именно тогда начинается твоя жизнь.
#2.
№2.
A heart can be easily broken..a heart can even stand still.
Сердце легко разбить... сердце может даже стоять на месте.
A heart can be easily broken.....but I know that mine never will.
Сердце можно легко разбить... но я знаю, что мое никогда не разобьется.
#3.
№3.
Once all the stars where shining..now it's so easy to see.
Когда-то все звезды сияли... теперь это так легко увидеть.
Once all the stars were shining....but now they shine just for me.
Когда-то все звезды сияли....но теперь они светят только для меня.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Someone loves you..someone loves you,
Кто-то любит тебя... кто-то любит тебя,
someone who really loves you, someone.
кто-то, кто действительно любит тебя, кто-то.
When someone really loves you, someone,
Когда кто-то действительно любит тебя, кто-то,
that's when your life begins.
именно тогда начинается твоя жизнь.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
that's when your life begins.
именно тогда начинается твоя жизнь.
that's when your life begins.
именно тогда начинается твоя жизнь.
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.