No Time for Later Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SONG NAME - Band Name
NAZWA PIOSENKI – nazwa zespołu
Email: allannosworthy@hotmail.com
E-mail: allannosworthy@hotmail.com
This version is available for viewing on Youtube. It's the version Colin & John did on
Ta wersja jest dostępna do oglądania na Youtube. To wersja, którą stworzyli Colin i John
Back Stage Pass. There are a couple weird chords I don't know the name so I'll name
Przepustka na scenę. Jest kilka dziwnych akordów, których nazwy nie znam, więc wymienię
here.
tutaj.
Intro: G* C* 3x G
Wprowadzenie: G* C* 3x G
There's no time for later
Nie ma czasu na później
My lost and lonely friend
Mój zagubiony i samotny przyjaciel
You were the instigator of your
Byłeś inicjatorem swojego
Destruction and descent
Zniszczenie i upadek
There's beauty in disaster but it's
W katastrofie jest piękno, ale tak jest
Hard to see from here
Trudno stąd zobaczyć
It might take just a little more time
Może to zająć trochę więcej czasu
Or just a few more beer
Albo po prostu jeszcze kilka piw
Hey Joe, It's time to hit the road
Hej Joe, czas ruszyć w drogę
It's time to go, Let's go
Czas już iść. Chodźmy
You're movin? way to slow
Przeprowadzasz się? sposób na spowolnienie
This ain't no joke, you're slow
To nie żart, jesteś powolny
Get your hat and grab your coat
Weź kapelusz i weź płaszcz
It's time to go, Let's go
Czas już iść. Chodźmy
It's time to hit the road
Czas ruszać w drogę
There's no time
Nie ma czasu
For la-ter
Na później
You lost your mind
Straciłeś rozum
You lost your head
Straciłeś głowę
You told off all your friends
Powiedziałeś wszystkim swoim przyjaciołom
Now you're living on my couch
Teraz mieszkasz na mojej kanapie
And this affair it's got you in
I ten romans, w który cię wciągnął
You overstayed your welcome here
Przeceniłeś swoje powitanie tutaj
You made an ugly mess
Zrobiłeś paskudny bałagan
You brought me down to where you're at
Sprowadziłeś mnie tam, gdzie jesteś
And it's makin? me depressed
I to się robi? mam depresję
Hey Joe, It's time to hit the road
Hej Joe, czas ruszyć w drogę
It's time to go, Let's go
Czas już iść. Chodźmy
You're movin? way to slow
Przeprowadzasz się? sposób na spowolnienie
This ain't no joke, you're slow
To nie żart, jesteś powolny
Get your hat and grab your coat
Weź kapelusz i weź płaszcz
It's time to go, Let's go
Czas już iść. Chodźmy
It's time to hit the road
Czas ruszać w drogę
There's no time
Nie ma czasu
For la-ter (3X)
Na później (3X)
I'm not too sure about the bridge but just play around with those chords and it sounds alright.
Nie jestem pewien co do mostka, ale po prostu pobaw się tymi akordami i brzmi dobrze.
And I don't want you here anymore
I nie chcę cię tu więcej
Get your shit off of my floor
Zabierz swoje gówno z mojej podłogi
Here's your hat and there's the door
Tu jest twój kapelusz, a tam są drzwi
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
I don't want you here anymore
Nie chcę cię tu więcej
Hey Joe, It's time to hit the road
Hej Joe, czas ruszyć w drogę
It's time to go, Let's go
Czas już iść. Chodźmy
You're movin? way to slow
Przeprowadzasz się? sposób na spowolnienie
This ain't no joke, you're slow
To nie żart, jesteś powolny
Get your hat and grab your coat
Weź kapelusz i weź płaszcz
It's time to go, Let's go
Czas już iść. Chodźmy
It's time to hit the road
Czas ruszać w drogę
It's time to hit the road
Czas ruszać w drogę
It's time to hit the road
Czas ruszać w drogę
There's no time
Nie ma czasu
It's time to hit the road
Czas ruszać w drogę
For later
Na później
It's time to hit the road
Czas ruszać w drogę
There's no time
Nie ma czasu
It's time to hit the road
Czas ruszać w drogę
For later
Na później