No Time for Later Letras Tradução em Português

SONG NAME - Band Name
NOME DA MÚSICA - Nome da Banda
Email: allannosworthy@hotmail.com
E-mail: allannosworthy@hotmail.com
This version is available for viewing on Youtube. It's the version Colin & John did on
Esta versão está disponível para visualização no Youtube. É a versão que Colin e John fizeram
Back Stage Pass. There are a couple weird chords I don't know the name so I'll name
Passe para os bastidores. Há alguns acordes estranhos que não sei o nome, então vou citar
here.
aqui.
Intro: G* C* 3x G
Introdução: G* C* 3x G
There's no time for later
Não há tempo para mais tarde
My lost and lonely friend
Meu amigo perdido e solitário
You were the instigator of your
Você foi o instigador de sua
Destruction and descent
Destruição e descida
There's beauty in disaster but it's
Há beleza no desastre, mas é
Hard to see from here
Difícil de ver daqui
It might take just a little more time
Pode levar um pouco mais de tempo
Or just a few more beer
Ou apenas mais algumas cervejas
Hey Joe, It's time to hit the road
Ei Joe, é hora de pegar a estrada
It's time to go, Let's go
É hora de ir, vamos
You're movin? way to slow
Você está se mudando? maneira de desacelerar
This ain't no joke, you're slow
Isso não é brincadeira, você é lento
Get your hat and grab your coat
Pegue seu chapéu e pegue seu casaco
It's time to go, Let's go
É hora de ir, vamos
It's time to hit the road
É hora de pegar a estrada
There's no time
Não há tempo
For la-ter
Para mais tarde
You lost your mind
Você perdeu a cabeça
You lost your head
Você perdeu a cabeça
You told off all your friends
Você repreendeu todos os seus amigos
Now you're living on my couch
Agora você está morando no meu sofá
And this affair it's got you in
E esse caso está com você
You overstayed your welcome here
Você demorou demais para ser bem-vindo aqui
You made an ugly mess
Você fez uma bagunça feia
You brought me down to where you're at
Você me trouxe até onde você está
And it's makin? me depressed
E está fazendo? eu deprimido
Hey Joe, It's time to hit the road
Ei Joe, é hora de pegar a estrada
It's time to go, Let's go
É hora de ir, vamos
You're movin? way to slow
Você está se mudando? maneira de desacelerar
This ain't no joke, you're slow
Isso não é brincadeira, você é lento
Get your hat and grab your coat
Pegue seu chapéu e pegue seu casaco
It's time to go, Let's go
É hora de ir, vamos
It's time to hit the road
É hora de pegar a estrada
There's no time
Não há tempo
For la-ter (3X)
Para mais tarde (3X)
I'm not too sure about the bridge but just play around with those chords and it sounds alright.
Não tenho muita certeza sobre a ponte, mas apenas brinque com esses acordes e soa bem.
And I don't want you here anymore
E eu não quero mais você aqui
Get your shit off of my floor
Tire suas merdas do meu chão
Here's your hat and there's the door
Aqui está o seu chapéu e ali está a porta
Guitar Solo:
Solo de guitarra:
I don't want you here anymore
Eu não quero mais você aqui
Hey Joe, It's time to hit the road
Ei Joe, é hora de pegar a estrada
It's time to go, Let's go
É hora de ir, vamos
You're movin? way to slow
Você está se mudando? maneira de desacelerar
This ain't no joke, you're slow
Isso não é brincadeira, você é lento
Get your hat and grab your coat
Pegue seu chapéu e pegue seu casaco
It's time to go, Let's go
É hora de ir, vamos
It's time to hit the road
É hora de pegar a estrada
It's time to hit the road
É hora de pegar a estrada
It's time to hit the road
É hora de pegar a estrada
There's no time
Não há tempo
It's time to hit the road
É hora de pegar a estrada
For later
Para mais tarde
It's time to hit the road
É hora de pegar a estrada
There's no time
Não há tempo
It's time to hit the road
É hora de pegar a estrada
For later
Para mais tarde