When You Leave Paroles Traduction Française

Good song. Mostly chords. Chords Used
Bonne chanson. Surtout des accords. Accords utilisés
D A G F G3(and some variations of those chords)
D A G F G3 (et quelques variations de ces accords)
The G3s are just in here for accuracy. You can play them as Gs if you want.
Les G3 sont juste là pour la précision. Vous pouvez les jouer en tant que Gs si vous le souhaitez.
Intro:
Introduction :
D than F than G3
D que F que G3
Verse:
Verset :
D (strum) G (strum)
D (gratter) G (gratter)
I lost all faith in reason.
J'ai perdu toute confiance en la raison.
D (strum) A (strum)
D (gratter) A (gratter)
When no reason toke a love from me.
Quand aucune raison ne m'enlève mon amour.
Before the next set of lyrics the A becomes:
Avant la prochaine série de paroles, le A devient :
]---[ (strum)
]---[ (gratter)
]-3-[
]-3-[
]-2-[
]-2-[
]-2-[
]-2-[
]-0-[
]-0-[
]---[
]---[
So I ask you my friend, if the stories were
Alors je te demande mon ami, si les histoires étaient
pretend, you say "I love you, and I always will"
fais semblant, tu dis "Je t'aime et je le ferai toujours"
* this is where D becomes:
* c'est là que D devient :
]-2-[
]-2-[
]-2-[
]-2-[
]-2-[
]-2-[
]-0-[
]-0-[
]---[
]---[
]---[
]---[
The second versse is the same, only with different lyrics.
Le deuxième couplet est le même, mais avec des paroles différentes.
Chorus:
Chœur :
D A...*(see above)
D A...*(voir ci-dessus)
When you leave, I lose control.
Quand tu pars, je perds le contrôle.
And I'd hate to have you leave and lose control.
Et je détesterais que tu partes et que tu perdes le contrôle.