Oh No كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: E
مقدمة: ه
#1.
#1.
If you go away tonight..I would surely end,
إذا ذهبت بعيدا الليلة.. سأنتهي بالتأكيد،
tonight.
الليلة.
I tried so hard tonight, to make everything
لقد حاولت جاهدة الليلة، أن أفعل كل شيء
go right.
اذهب لليمين.
But you didn't want to know, oh, no.
لكنك لا تريد أن تعرف، أوه، لا.
#2.
#2.
You must face the world, right now.
يجب أن تواجه العالم الآن.
Change your way of life somehow.
غيّر طريقة حياتك بطريقة أو بأخرى.
Keep your mind on this....find somebody to kiss.
ضع عقلك في هذا .... ابحث عن شخص ما لتقبيله.
But you didn't want to know, oh, no.
لكنك لا تريد أن تعرف، أوه، لا.
BRIDGE:
الجسر:
It breaks my heart to see you go away from me
يكسر قلبي رؤيتك تبتعد عني
like this.
مثل هذا.
The thought of you not being there is one thing
فكرة عدم وجودك هناك شيء واحد
that I'll miss.
أنني سأفتقد.
#3.
#3.
Is there something that I can do? To make the
هل هناك شيء يمكنني القيام به؟ لجعل
things go right with you?
الأمور تسير على ما يرام معك؟
I've tried so hard tonight....to make everything
لقد حاولت جاهدة الليلة.... أن أفعل كل شيء
go right.
اذهب لليمين.
But you didn't want to know, oh, no.
لكنك لا تريد أن تعرف، أوه، لا.
OUTRO:
الخاتمة:
Oh, no..oh, no..oh, no..(Fade.)
أوه، لا.. أوه، لا.. أوه، لا.. (تتلاشى.)