Piece by Piece Versuri Traducere în Română

These are the words and chords to the Tubes song "Piece by Piece" off of the
Acestea sunt cuvintele și acordurile piesei „Piece by Piece” de la Tubes
Love Bomb album. I've made sure that the chord changes happen exactly where
Album Love Bomb. M-am asigurat că modificările acordurilor au loc exact unde
they occur, as opposed to being lazy and loading them 2 to a line as I've
ele apar, spre deosebire de a fi leneș și de a le încărca 2 pe o linie ca mine
seen it done. The tempo is moderate.
văzut-o făcută. Tempo-ul este moderat.
Piece by Piece
Bucata cu bucata
words and music by Tom Snow/The Tubes/Todd Rundgren
cuvinte și muzică de Tom Snow/The Tubes/Todd Rundgren
Decomposition Music/Boones Tunes/Snow Music/Burning Bag O' Songs BMIc
Muzică de descompunere/melodii Boones/muzică de zăpadă/Burning Bag O' Songs BMIc
circa1985
circa 1985
INTRO:
INTRODUCERE:
She looks good..
Arata bine..
but she's not all together right
dar nu e bine împreună
all the parts are not screwed on tight
toate piesele nu sunt bine înșurubate
there's a touch of tragedy
există un strop de tragedie
When she moves
Când ea se mișcă
I can see the secret showing through
Pot vedea secretul arătându-se
she'd deny it if she thought I knew,
ar nega asta dacă ar crede că știu,
but she could never hide from me.
dar nu s-a putut ascunde niciodată de mine.
Anyone would think there's nothing wrong
Oricine ar crede că nu e nimic în neregulă
she looks so satisfied
pare atât de mulțumită
but I've know about it much too long
dar știu de prea mult timp despre asta
she can't conceal what she feels inside
ea nu poate ascunde ceea ce simte înăuntru
I'm gonna show her that
O să-i arăt asta
piece by piece, inch by inch...
bucată cu bucată, centimetru cu centimetru...
I can put her back together again..
O pot pune din nou împreună..
I'll supply the love she lacks
Îi voi furniza dragostea care îi lipsește
and give her back
și dă-o înapoi
exactly what she needs
exact ce are nevoie
bringing it piece by piece.
aducând-o bucată cu bucată.
all I need
tot ce am nevoie
to find a way around her depends
să găsești o cale în jurul ei depinde
is just a little common sense
este doar putin bun simt
I don't have a strategy
Nu am o strategie
I'll be there..
voi fi acolo..
like I have so many other times
cum am avut de multe alte ori
she'll reveal to me a certain side
ea îmi va dezvălui o anumită latură
that all that I can see
că tot ce pot vedea
anyone would think there's nothing wrong
oricine ar crede că nu e nimic în neregulă
she seems like she's complete
pare ca este completa
but it's obvious its been too long
dar este evident că a trecut prea mult timp
since she believed what she needs is me...
din moment ce a crezut că ceea ce are nevoie sunt eu...
CHORUS:
Refren:
I'm gonna show her that
O să-i arăt asta
piece by piece, inch by inch
bucată cu bucată, inch cu inch
I can put her back together again..
O pot pune din nou împreună..
I'll supply the love she lacks
Îi voi furniza dragostea care îi lipsește
and give her back
și dă-o înapoi
exactly what she needs
exact ce are nevoie
bringing it piece by piece.
aducând-o bucată cu bucată.
(Bridge/solo here)
(Pont/solo aici)
anyone would that there's nothing wrong
oricine ar vrea să nu fie nimic în neregulă
but she's not fooling me
dar ea nu mă păcălește
everybody wants to lead her on
toată lumea vrea să o conducă mai departe
but I believe what she needs is me
dar cred că ea are nevoie de mine
what she needs is me
ea are nevoie de mine
CHORUS:
Refren:
(N/C)
(N/C)
I'm gonna show her that
O să-i arăt asta
**piece by piece, inch by inch
** bucată cu bucată, inch cu inch
I can put her back together again..
O pot pune din nou împreună..
I'll supply the love she lacks
Îi voi furniza dragostea care îi lipsește
and give her back
și dă-o înapoi
exactly what she needs
exact ce are nevoie
bringing it piece by **(REPEAT CHORUS HERE)
aducând-o bucată de **(REPEȚI REFRENUL AICI)
repeat and fade
repetă și estompează
thanks and keep up the good work!!! Your sight is wonderful!!!!
multumesc si continua treaba buna!!! Vederea ta este minunata!!!!