Piece by Piece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

These are the words and chords to the Tubes song "Piece by Piece" off of the
Bunlar Tubes'un "Parça Parça" şarkısının sözleri ve akorları.
Love Bomb album. I've made sure that the chord changes happen exactly where
Aşk Bombası albümü. Akor değişikliklerinin tam olarak nerede gerçekleştiğinden emin oldum
they occur, as opposed to being lazy and loading them 2 to a line as I've
Tembel olmak ve benim yaptığım gibi onları bir satıra 2 yüklemek yerine, bunlar ortaya çıkıyor
seen it done. The tempo is moderate.
yapıldığını gördü. Tempo orta düzeyde.
Piece by Piece
Parça parça
words and music by Tom Snow/The Tubes/Todd Rundgren
sözler ve müzik: Tom Snow/The Tubes/Todd Rundgren
Decomposition Music/Boones Tunes/Snow Music/Burning Bag O' Songs BMIc
Decomposition Music/Boones Tunes/Snow Music/Burning Bag O' Songs BMIc
circa1985
yaklaşık 1985
INTRO:
GİRİŞ:
She looks good..
İyi görünüyor..
but she's not all together right
ama o hep birlikte değil değil mi
all the parts are not screwed on tight
tüm parçalar sıkı bir şekilde vidalanmamış
there's a touch of tragedy
biraz trajedi var
When she moves
O hareket ettiğinde
I can see the secret showing through
Ortaya çıkan sırrı görebiliyorum
she'd deny it if she thought I knew,
Bildiğimi düşünseydi inkar ederdi
but she could never hide from me.
ama benden asla saklanamazdı.
Anyone would think there's nothing wrong
Herkes yanlış bir şey olmadığını düşünebilir
she looks so satisfied
çok memnun görünüyor
but I've know about it much too long
ama bunu çok uzun zamandır biliyorum
she can't conceal what she feels inside
İçinde ne hissettiğini gizleyemiyor
I'm gonna show her that
Ona bunu göstereceğim
piece by piece, inch by inch...
Parça parça, santim santim...
I can put her back together again..
Onu tekrar bir araya getirebilirim..
I'll supply the love she lacks
Onun yoksun olduğu sevgiyi sağlayacağım
and give her back
ve onu geri ver
exactly what she needs
tam olarak ihtiyacı olan şey
bringing it piece by piece.
parça parça getiriyoruz.
all I need
ihtiyacım olan tek şey
to find a way around her depends
onun etrafında bir yol bulmak bağlıdır
is just a little common sense
sadece biraz sağduyu
I don't have a strategy
Bir stratejim yok
I'll be there..
orada olacağım..
like I have so many other times
daha birçok kez yaşadığım gibi
she'll reveal to me a certain side
bana belli bir yönünü açıklayacak
that all that I can see
görebildiğim tek şey bu
anyone would think there's nothing wrong
Herkes yanlış bir şey olmadığını düşünürdü
she seems like she's complete
tamamlanmış gibi görünüyor
but it's obvious its been too long
ama çok uzun zaman olduğu açık
since she believed what she needs is me...
ihtiyacı olanın benim olduğuna inandığından beri...
CHORUS:
Koro:
I'm gonna show her that
Ona bunu göstereceğim
piece by piece, inch by inch
parça parça, santim santim
I can put her back together again..
Onu tekrar bir araya getirebilirim..
I'll supply the love she lacks
Onun yoksun olduğu sevgiyi sağlayacağım
and give her back
ve onu geri ver
exactly what she needs
tam olarak ihtiyacı olan şey
bringing it piece by piece.
parça parça getiriyoruz.
(Bridge/solo here)
(Köprü/solo burada)
anyone would that there's nothing wrong
yanlış bir şey olmadığını herkes söyleyebilirdi
but she's not fooling me
ama o beni kandırmıyor
everybody wants to lead her on
herkes onu yönlendirmek istiyor
but I believe what she needs is me
ama onun bana ihtiyacı olduğuna inanıyorum
what she needs is me
onun bana ihtiyacı var
CHORUS:
Koro:
(N/C)
(Yok)
I'm gonna show her that
Ona bunu göstereceğim
**piece by piece, inch by inch
**parça parça, santim santim
I can put her back together again..
Onu tekrar bir araya getirebilirim..
I'll supply the love she lacks
Onun yoksun olduğu sevgiyi sağlayacağım
and give her back
ve onu geri ver
exactly what she needs
tam olarak ihtiyacı olan şey
bringing it piece by **(REPEAT CHORUS HERE)
parça parça getiriyor **(BURADA TEKRAR KORO)
repeat and fade
tekrarla ve kaybol
thanks and keep up the good work!!! Your sight is wonderful!!!!
teşekkürler ve iyi çalışmaya devam edin!!! Görüşünüz harika!!!!