Talk to Ya Later Versuri Traducere în Română
The Tubes - Vorbește cu Ya Later
by The Tubes
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Transpose +4 steps with buttons on the left for original key (or leave like this to sing
Transpuneți +4 pași cu butoanele din stânga pentru cheia originală (sau lăsați așa pentru a cânta
with baritones!). Ask if you want chord fingering help.
cu baritoni!). Întrebați dacă doriți ajutor pentru degetarea acordurilor.
Intro: (F-G/F-C/F F-G/F-C/F) x4
Introducere: (F-G/F-C/F F-G/F-C/F) x4
I met her on a strip, it was another lost weekend
Am cunoscut-o pe o bandă, a fost un alt weekend pierdut
The band was too slick, and the people were twisted
Trupa era prea zgomotoasă, iar oamenii erau răsuciți
So I asked her for a date, she reluctantly agreed
Așa că i-am cerut o întâlnire, ea a fost de acord fără tragere de inimă
Then we went to my place, and she never did leave
Apoi ne-am dus la mine și ea nu a plecat niciodată
She won't even miss me when she's gone, and that's okay with me I'll cry later on
Nici măcar nu-i va fi dor de mine când va fi plecată, iar asta e în regulă cu mine, voi plânge mai târziu
It's been six months, she hasn't shut up once
Au trecut șase luni, nu a mai tăcut o dată
I've tried to explain, she's driving me insane
Am încercat să explic, ea mă înnebunește
She won't even miss me when she's gone, and that's okay with me I'll cry later on
Nici măcar nu-i va fi dor de mine când va fi plecată, iar asta e în regulă cu mine, voi plânge mai târziu
Talk to ya later, don't want to hear it again tonight
Vorbește cu tine mai târziu, nu vreau să-l mai aud în seara asta
Talk to ya later, just save it for another guy
Vorbește cu tine mai târziu, păstrează-l pentru alt tip
Talk to ya later, don't want to hear it again tonight
Vorbește cu tine mai târziu, nu vreau să-l mai aud în seara asta
I'll just see you around
Ne vedem prin preajmă
Get out, I'm telling you now
Ieși afară, îți spun acum
Do you catch my drift? what could be plainer than this?
Îmi prinzi deriva? ce poate fi mai simplu decat asta?
Nothin? more to be said, write me a letter instead
Nimic? mai mult de spus, scrie-mi o scrisoare
I don't mean to be cruel, but I'm finished with you
Nu vreau să fiu crudă, dar am terminat cu tine
She won't even miss me when she's gone, that's okay with me I'll cry later on
Nici măcar nu-i va fi dor de mine când va fi plecată, e în regulă cu mine, voi plânge mai târziu
Talk to ya later, don't want to hear it again tonight
Vorbește cu tine mai târziu, nu vreau să-l mai aud în seara asta
Talk to ya later, just save it for another guy
Vorbește cu tine mai târziu, păstrează-l pentru alt tip
Talk to ya later, don't want to hear it again tonight
Vorbește cu tine mai târziu, nu vreau să-l mai aud în seara asta
I'll just see you around
Ne vedem prin preajmă
Solo: Am G#+ Am/G Am/F# Am G#+ Am/G Am/F# F G
Solo: Am G#+ Am/G Am/F# Am G#+ Am/G Am/F# F G
Talk to ya later, don't want to hear it again tonight
Vorbește cu tine mai târziu, nu vreau să-l mai aud în seara asta
Talk to ya later, just save it for another guy
Vorbește cu tine mai târziu, păstrează-l pentru alt tip
Talk to ya later, don't want to hear it again tonight
Vorbește cu tine mai târziu, nu vreau să-l mai aud în seara asta
I'll just see you around
Ne vedem prin preajmă
Solo: C F G C F Am-G C F G C F Am-G
Solo: C F G C F Am-G C F G C F Am-G
I want to talk to ya later, don't want to hear it again tonight
Vreau să vorbesc cu tine mai târziu, nu vreau să mai aud asta în seara asta
I'll talk to ya later, just save it, save it for another guy
O să vorbesc cu tine mai târziu, doar salvează-l, păstrează-l pentru alt tip
Solo: C F G C F Am-G C
Solo: C F G C F Am-G C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
