Stay Young Letras Tradução em Português
As Túnicas - Fique Jovem
by The Tunics
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Writer:
Escritor:
I heard this song, liked it, and couldn't find tabs, lyrics, or anything, so
Eu ouvi essa música, gostei e não encontrei tablatura, letra ou qualquer coisa, então
I had to figure it out. I don't think it's exactly the way they play it,
Eu tive que descobrir isso. Eu não acho que seja exatamente assim que eles jogam,
but it's pretty close. I tend to prefer barre chords, so that's how I've
mas está bem perto. Eu costumo preferir acordes com barra, então é assim que eu
tabbed it out. I'm not sure what you would call the second Dm chord, so
tabulado. Não tenho certeza de como você chamaria o segundo acorde Dm, então
I've marked it as Dm^.
Eu marquei como Dm^.
For the chorus, I walk down from the F on the 8th fret, as shown below
Para o refrão, desço do Fá na 8ª casa, como mostrado abaixo
F Am Dm Dm^ Bb Bbm C7 F F/E Dm C
F Am Dm Dm^ Bb Bbm C7 F F/E Dm C
Intro - F
Introdução - F
When people get old things seem to matter more
Quando as pessoas envelhecem, as coisas parecem importar mais
Dm^ Bb
Dm ^ Bb
whether they've got too much on their plate or not enough
se eles têm muito a fazer ou não o suficiente
am I in love or have I wasted my life with him
estou apaixonado ou desperdicei minha vida com ele
when people get old, dreams become realities
quando as pessoas envelhecem, os sonhos se tornam realidade
Dm^ Bb
Dm ^ Bb
well I prefer to dream if you know what I mean
bem, eu prefiro sonhar, se é que você me entende
it gives you a reason to live
isso lhe dá uma razão para viver
Chorus:
Refrão:
my love, stay young with me
meu amor, fique jovem comigo
forevermore.........
para sempre.........
cuz after all, you're only as old as you feel
porque afinal, você tem a idade que sente
my love stay young with me
meu amor, fique jovem comigo
and together we'll see what sets in store
e juntos veremos o que nos reserva
in love we'll stay young forever still
apaixonados continuaremos jovens para sempre
when people get old, days no longer mean so much
quando as pessoas envelhecem, os dias não significam mais tanto
Dm^
Dm ^
well you get today or whether you waste the day away
bem, você recebe hoje ou se você desperdiça o dia
see every day in every way was just as important as the last
ver todos os dias em todos os sentidos foi tão importante quanto o último
and when you're young no song is left unsung
e quando você é jovem nenhuma música é deixada de lado
Dm^ Bb
Dm ^ Bb
and everyone sings cuz every word means something somehow
e todo mundo canta porque cada palavra significa algo de alguma forma
in somebody's heart
no coração de alguém
my love, stay young with me
meu amor, fique jovem comigo
forevermore.........
para sempre.........
cuz after all, you're only as old as you feel
porque afinal, você tem a idade que sente
my love stay young with me
meu amor, fique jovem comigo
and together we'll see what sets in store
e juntos veremos o que nos reserva
in love we'll stay young forever still
apaixonados continuaremos jovens para sempre
forever still
para sempre ainda
forever still
para sempre ainda
forever still
para sempre ainda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
