Glitter and Gold Songtekst Nederlandse Vertaling

Glitter And Gold:The Turtles.
Glitter en goud: de schildpadden.
Album - It Ain't Me Babe - #8 on BB Hot 200
Album - It Ain't Me Babe - # 8 op BB Hot 200
on WARNER Records in 1965.
op WARNER Records in 1965.
INTRO: F Bb F C
INTRO: F Bb F C
#1.
#1.
Girl, I know what he can give you every single day you live..
Meisje, ik weet wat hij je elke dag dat je leeft kan geven..
you will be wearing Paris gowns and diamond rings.
je draagt Parijse jurken en diamanten ringen.
There is nothing he can't buy you, and I can not tell a lie..
Er is niets dat hij je niet kan kopen, en ik kan niet liegen..
you know with me you'll never have those things.
Je weet dat je bij mij die dingen nooit zult hebben.
CHORUS:
CHORUS:
But glitter and gold (glitter and gold)..never can keep you warm
Maar glitter en goud (glitter en goud) kunnen je nooit warm houden
at night.
's nachts.
Glitter and gold (glitter and gold)..never can make the wrong
Glitter en goud (glitter en goud)..kan nooit het verkeerde doen
love right.
liefde gelijk.
Girl, you're gonna find you'll have my sweet, sweet lovin' on
Meisje, je zult merken dat je mijn lieve, lieve liefde zult hebben
your mind.
jouw geest.
INTERLUDE: F C Bb F C Bb
INTERLUDE: F C Bb F C Bb
#2.
#2.
You'll be eatin' caviar and riding in a chauffeured car and all
Je eet kaviaar en rijdt in een auto met chauffeur en zo
your friends will say, how lucky can she be?
Je vrienden zullen zeggen: hoeveel geluk kan ze hebben?
He'll be keepin' you in style but you'll remember all the while,
Hij zal je in stijl houden, maar je zult je de hele tijd herinneren:
the happiness you used to have with me.
het geluk dat je vroeger met mij had.
CHORUS:
CHORUS:
But glitter and gold (glitter and gold)..never can keep you warm
Maar glitter en goud (glitter en goud) kunnen je nooit warm houden
at night.
's nachts.
Glitter and gold (glitter and gold)..never can make the wrong
Glitter en goud (glitter en goud)..kan nooit het verkeerde doen
love right.
liefde gelijk.
Girl, you're gonna find.....you'll have my sweet, sweet lovin' on
Meisje, je zult ontdekken...je zult mijn lieve, lieve liefde hebben
your mind.
jouw geest.
OUTRO:
UITTRO:
Glitter and gold (glitter and gold)..glitter and gold (glitter
Glitter en goud (glitter en goud)..glitter en goud (glitter
and gold.)
en goud.)
Glitter and gold (glitter and gold)..glitter and gold (glitter
Glitter en goud (glitter en goud)..glitter en goud (glitter
and gold.)(Fade.)
en goud.)(Vervagen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.