You Showed Me Songtekst Nederlandse Vertaling

You Showed Me:The Turtles.
Je liet het me zien: De schildpadden.
#6 in 1969.
#6 uit 1969.
(3rd fret.)
(3e fret.)
INTRO: Am D (x4)
INTRO: Ben D (x4)
#1.
#1.
You showed me how to do..exactly what you do..
Je liet me zien hoe ik het moest doen..precies wat je doet..
how I fell in love with you.
hoe ik verliefd op je werd.
Oh, oh, oh, it's true..oh, oh, oh, I love you.
Oh, oh, oh, het is waar..oh, oh, oh, ik hou van je.
#2.
#2.
You showed me how to say..exactly what you say,
Je liet me zien hoe ik moest zeggen... precies wat je zegt,
in that very special way.
op die heel bijzondere manier.
Oh, oh, oh, it's true..you fell for me, too.
Oh, oh, oh, het is waar... jij viel ook voor mij.
CHORUS:
CHORUS:
And when I tri.i.ied it..I could see you fall.
En toen ik het probeerde, zag ik je vallen.
Oh, and I deci.i.ided..it's not a trip at all.
Oh, en ik besloot: het is helemaal geen reis.
#3.
#3.
You taught it to me, too..exactly what you do,
Je hebt het mij ook geleerd. Precies wat je doet,
and now you love me, too.
en nu hou jij ook van mij.
Oh, oh, oh, it's true..we're in love, we two.
Oh, oh, oh, het is waar..we zijn verliefd, wij twee.
#4.
#4.
Na, na, na, na, na, na..na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na..na, na, na, na, na,
na, na, na, na, na, na..
na, na, na, na, na, na..
Oh, oh, oh, oh, oh..we're in love, we two..we two.
Oh, oh, oh, oh, oh..we zijn verliefd, wij twee..wij twee.
#5.
#5.
You showed me how to do..exactly what you do..
Je liet me zien hoe ik het moest doen..precies wat je doet..
how I fell in love with you.
hoe ik verliefd op je werd.
You showed me how to say..exactly what you say,
Je liet me zien hoe ik moest zeggen... precies wat je zegt,
in that very special way.
op die heel bijzondere manier.
You taught it to me, too..exactly what you do,
Je hebt het mij ook geleerd. Precies wat je doet,
and now you love me, too.
en nu hou jij ook van mij.
OUTRO:
UITTRO:
and now you love me, too.
en nu hou jij ook van mij.
and now you love me, too.(Fade.)
en nu hou jij ook van mij. (Vervagen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.