You Showed Me Текст Песни Перевод на Русский

You Showed Me:The Turtles.
Ты показал мне: Черепахи.
#6 in 1969.
№6 в 1969 году.
(3rd fret.)
(3-й лад.)
INTRO: Am D (x4)
ВВЕДЕНИЕ: Am D (x4)
#1.
№1.
You showed me how to do..exactly what you do..
Ты показал мне, как делать... именно то, что ты делаешь..
how I fell in love with you.
как я влюбился в тебя.
Oh, oh, oh, it's true..oh, oh, oh, I love you.
О, о, о, это правда... о, о, о, я люблю тебя.
#2.
№2.
You showed me how to say..exactly what you say,
Ты показал мне, как сказать... именно то, что ты говоришь,
in that very special way.
таким особенным образом.
Oh, oh, oh, it's true..you fell for me, too.
О, о, о, это правда... ты тоже влюбился в меня.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And when I tri.i.ied it..I could see you fall.
И когда я попробовал... Я увидел, как ты упал.
Oh, and I deci.i.ided..it's not a trip at all.
О, и я решила... это вообще не поездка.
#3.
№3.
You taught it to me, too..exactly what you do,
Ты меня тоже этому научил... именно то, что ты делаешь,
and now you love me, too.
и теперь ты тоже меня любишь.
Oh, oh, oh, it's true..we're in love, we two.
О, о, о, это правда... мы влюблены, мы двое.
#4.
№4.
Na, na, na, na, na, na..na, na, na, na, na,
На, на, на, на, на, на..на, на, на, на, на,
na, na, na, na, na, na..
на, на, на, на, на, на..
Oh, oh, oh, oh, oh..we're in love, we two..we two.
О, о, о, о, о... мы влюблены, мы двое... мы двое.
#5.
№5.
You showed me how to do..exactly what you do..
Ты показал мне, как делать... именно то, что ты делаешь..
how I fell in love with you.
как я влюбился в тебя.
You showed me how to say..exactly what you say,
Ты показал мне, как сказать... именно то, что ты говоришь,
in that very special way.
таким особенным образом.
You taught it to me, too..exactly what you do,
Ты меня тоже этому научил... именно то, что ты делаешь,
and now you love me, too.
и теперь ты тоже меня любишь.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
and now you love me, too.
и теперь ты тоже меня любишь.
and now you love me, too.(Fade.)
и теперь ты тоже меня любишь. (Исчезает.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Удар шестидесятых от Кразиехата.