Underneath the Waves 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Take me to a place, high above the tide
潮の上の場所へ連れて行って
underneath the waves, where i can come inside
波の下で、私が中に入ることができる場所
a reveille, told in fractured time
断片的な時間の中で語られる歓喜の声
only in this way, will i become alive
そうすることでしか私は生きられない
fill me with your love, i'm standing by
あなたの愛で私を満たしてください、私はそばにいます
you and you alone, don't ask me why
あなたとあなただけ、理由は聞かないでください
there's an inner place, i cannot find
内側の場所があるのですが、見つかりません
so s-o-l, and petrified
あまりにもひどい、そして石化した
so, everytime, you blow your mind
だから毎回、あなたはびっくりするの
i wait for you, you never come
私はあなたを待っています、あなたは決して来ません
you're bleeding through, i must be numb
あなたは血を流している、私は麻痺しているに違いない
and you are just a dream, i cannot find
そしてあなたはただの夢です、私は見つけることができません
from under what you see, don't ask me why
あなたが見ているものの下から、理由は聞かないでください
don't leave it alone, my love, my wreckage
放っておかないで、愛する人、私の残骸
i ain't to weak to run, though slow, i'm coming
私は走るのにそれほど弱くはありません、ゆっくりではありますが、来ます
once i count the numbers down, to the end or there around
数字を最後まで数えたら
free or thus, forever bound, for forever's coming down
自由、あるいはそうして永遠に束縛され、永遠に降りてくるから
and finally...
そして最後に...
fill me with your love, i'm by your side
あなたの愛で私を満たしてください、私はあなたのそばにいます
you and you alone, don't ask me why
あなたとあなただけ、理由は聞かないでください
for you i will be there, i just can't hide
あなたのために私はそこにいます、私はただ隠すことができません
from way beyond the glare, i'll tell you why
まぶしさのはるか彼方から、その理由を教えてあげる
don't leave it alone, my love, my wreckage
放っておかないで、愛する人、私の残骸
i ain't to weak to run, though slow, i'm coming
私は走るのにそれほど弱くはありません、ゆっくりではありますが、来ます