Innoculate the Innocuous Paroles Traduction Française
Les Licornes - Inoculer les Inoffensifs
by The Unicorns
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
To get this tuning, I tuned the 11th fret of the high E to match the 11th fret note
Pour obtenir cet accordage, j'ai accordé la 11ème case du mi aigu pour qu'elle corresponde à la note de la 11ème case
during the intro. Then, I adjusted the pitch of an electronic tuner until the retuned open
pendant l'introduction. Ensuite, j'ai ajusté le pitch d'un accordeur électronique jusqu'à ce que le réaccord s'ouvre.
E was shown as in tune. I tuned the rest of the strings to that. The half step up is
E a été montré comme étant juste. J'ai réglé le reste des cordes en conséquence. La demi-étape est
unnecessary, but the pitch change is. In standard tuning, this tab is about 3/4 of a
inutile, mais le changement de hauteur l'est. En réglage standard, cet onglet représente environ 3/4 de
up.
vers le haut.
Chords used
Accords utilisés
G#|--4---6---2---4---1--|
G#|--4---6---2---4---1--|
D#|--6---6---4---4---2--|
D#|--6---6---4---4---2--|
A#|--6---4---4---2---2--|
A#|--6---4---4---2---2--|
Guitar 1: F |--11-11-x-x-11-11-x-x-11-11-x-x-11-11--|
Guitare 1 : F |--11-11-x-x-11-11-x-x-11-11-x-x-11-11--|
G#|--13-13-x-x-x--x--x-x-13-13-x-x-13-13--|
G#|--13-13-x-x-x--x--x-x-13-13-x-x-13-13--|
D#|---------------------------------------|
D#|--------------------------------------------|
A#|---------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|
Guitar 2: G#m / G#m / / /
Guitare 2 : Sol#m / Sol#m / / /
Guitar 1: F |--11-11-x-x-11-11-x-x-------x-x-x--x---|
Guitare 1 : F |--11-11-x-x-11-11-x-x-------x-x-x--x---|
G#|--13-13-x-x-x--x--x-x-11-11-x-x-x--x---|
G#|--13-13-x-x-x--x--x-x-11-11-x-x-x--x---|
D#|----------------------13-13-x-x-x--x---|
D#|----------------------13-13-x-x-x--x---|
A#|---------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|
Guitar 2: C#m / F#m / / /
Guitare 2 : Do#m / Fa#m / / /
Guitar 1 intro fill End on
Guitare 1 intro fill Fin
G#|---------------------|---------------|
G#|-----------|---------------|
D#|---------------------|---------------|
D#|-----------|---------------|
A#|--repeat as needed---|---------------|
A#|--répéter si nécessaire---|---------------|
Preverse 1
Précédent 1
Small doses daily
Petites doses quotidiennes
Absorbed and collected
Absorbé et collecté
In the glands and fatty tissues
Dans les glandes et les tissus adipeux
Over time, over time
Au fil du temps, au fil du temps
G#|--13----------13----11-----|
Sol#|--13----------13----11-----|
D#|--------------------13-----|
D#|--------------------13-----|
A#|---------------------------|
A#|---------------------------|
F |---------------------------| repeat as needed
F |--------------------------------| répéter au besoin
G#|--11--3-------3---4---4---4--4----|
Sol#|--11--3-------3---4---4---4--4----|
D#|--13----3---3---3-4-4-4-4-4--4-4--|
D#|--13----3---3---3-4-4-4-4-4--4-4--|
A#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
C |-(6)-------6---6---4~----|
C |-(6)-------6---6---4~----|
G#|--3-3------3---3---4~----|
Sol#|--3-3------3---3---4~----|
D#|--3------3---3---3-4~----|
D#|--3------3---3---3-4~----|
A#|-------------------------|
A#|------------------------------|
Somewhere in the asshole of my eye
Quelque part dans le trou du cul de mes yeux
G#|--3---------------4--4--4-6-4-3--|
Sol#|--3---------------4--4--4-6-4-3--|
D#|---(3)-(3)-(3)--3-4--4--4--------|
D#|---(3)-(3)-(3)--3-4--4--4--------|
A#|---------------------------------|
A#|---------------------------------|
There's a muscle which relaxes when you cry
Il y a un muscle qui se détend quand tu pleures
G#|--3-----3--3--4--4--4-6-4--|
Sol#|--3-----3--3--4--4--4-6-4--|
D#|--------------4--4---------|
D#|--------------4--4---------|
A#|---------------------------|
A#|---------------------------|
Somewhere in the eye of my brain
Quelque part dans l'oeil de mon cerveau
G#|--3---3---3---3--4---4--4--------|
Sol#|--3---3---3---3--4---4--4--------|
D#|----3---3---3----4-4------4---4--|
D#|----3---3---3----4-4------4---4--|
A#|---------------------------------|
A#|---------------------------------|
There's a muscle that makes me go on
Il y a un muscle qui me fait avancer
G#|--3---3---3--3--4---(4)---|
G#|--3---3---3--3--4---(4)---|
D#|----3---3-------4---------|
D#|----3---3-------4---------|
A#|--------------------------|
A#|-------------------------------|
Interlude 3 (Synth tabbed for guitar)
Interlude 3 (Synthé tabulé pour guitare)
G#|-Repeat as needed.--|---------8--6-8---8--|
G#|-Répétez si nécessaire.--|--------8--6-8---8--|
D#|-On repetitions,----|----------------6-8--|
D#|-Sur les répétitions,----|----------------6-8--|
A#|-don't slide the----|------------------6--|
A#|-ne faites pas glisser le----|------------------6--|
F |-first two notes.---|-End on--------------|
F |-deux premières notes.---|-Fin le--------------|
G#|--8---8--8--8--8--8---8--8--8--8--6---6--6--6--6--4---4--4--4--4---|
G#|--8---8--8--8--8--8---8--8--8--8--6---6--6--6--6--4---4--4--4--4---|
D#|--8---8--8--8--8--8---8--8--8--8--6---6--6--6--6--4---4--4--4--4---|
D#|--8---8--8--8--8--8---8--8--8--8--6---6--6--6--6--4---4--4--4--4---|
A#|--4/6-6--6--6--6--4/6-6--6--6--6--2/4-4--4--4--4--1/2-2--2--2--2---|
A#|--4/6-6--6--6--6--4/6-6--6--6--6--2/4-4--4--4--4--1/2-2--2--2--2---|
Notes in (parenthesis) are only sometimes added to the progression
Les notes entre (parenthèses) ne sont que parfois ajoutées à la progression
Preverse 2
Précédent 2
Storage cells for hidden substance
Cellules de stockage pour substances cachées
But no flavors or aromas
Mais pas de saveurs ni d'arômes
Go on, on
Continue, continue
G#|----------8---3---3-------8---3---8-------8---8-8-11--|
Sol#|----------8---3---3-------8---3---8-------8---8-8-11--|
D#|------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
G#|--3---3-3-3-3-4---4---4-6-8-4--|
Sol#|--3---3-3-3-3-4---4---4-6-8-4--|
D#|--3-3-3---3---4-4-4-----4------|
D#|--3-3-3---3---4-4-4-----4------|
A#|-------------------------------|
A#|-------------------------------|
C |-----------6-6---4~----|
C |---------------6-6---4~----|
G#|--3------3---3---4~----|
Sol#|--3------3---3---4~----|
D#|--3----3-------3-4~----|
D#|--3----3-------3-4~----|
A#|-----------------------|
A#|----------------------------|
Reflect on your absence
Réfléchissez à votre absence
G#|--3---3---3--3---4---4---4-6-8-4--|
Sol#|--3---3---3--3---4---4---4-6-8-4--|
D#|--3-3-----3--3-3-4-4-4-4-4-4---4--|
D#|--3-3-----3--3-3-4-4-4-4-4-4---4--|
A#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
Genuflect in my presence
Genuflexion en ma présence
G#|--3---3---3---3---4---4---4---4----|
Sol#|--3---3---3---3---4---4---4---4----|
D#|--3-3-3-3-----3-3-4-4-4-4---4-4-4--|
D#|--3-3-3-3-----3-3-4-4-4-4---4-4-4--|
A#|-----------------------------------|
A#|-----------------------------------|
Remove your absess
Supprimez votre abcès
G#|--3---3---3---3---4---4---4-6-8-4--|
Sol#|--3---3---3---3---4---4---4-6-8-4--|
D#|--3-3-3-3-3-3---3-4-4-4-4----------|
D#|--3-3-3-3-3-3---3-4-4-4-4----------|
A#|-----------------------------------|
A#|-----------------------------------|
They say it's cancer
Ils disent que c'est un cancer
G#|--3---3---3---3---4---4--4--4----|
Sol#|--3---3---3---3---4---4--4--4----|
D#|--3-3---3---3-3-3---4----4--4-4--|
D#|--3-3---3---3-3-3---4----4--4-4--|
A#|---------------------------------|
A#|---------------------------------|
G#|--3---3---3---3---4--4(4)4-6-4-3--|
G#|--3---3---3---3---4--4(4)4-6-4-3--|
D#|--3-3-3-3-3-3-3-3-4--4-4-4-4-4----|
D#|--3-3-3-3-3-3-3-3-4--4-4-4-4-4----|
A#|----------------------------------|
A#|----------------------------------|
G#|--3---3---3---3-3-4-----4--4--|
Sol#|--3---3---3---3-3-4-----4--4--|
D#|--3-3-3-3--(3)3---4-----4-----|
D#|--3-3-3-3--(3)3---4-----4-----|
A#|------------------------------|
A#|------------------------------|
Flavorful, beautiful, flavorful, beautiful
Savoureux, beau, savoureux, beau
Synth for guitar
Synthé pour guitare
G#|----------------8----------------11--|
G#|----------------8----------------11--|
D#|-------------------------------------|
D#|-------------------------------------|
A#|-------------------------------------|
A#|--------------------
Guitar 1: B / // // /// E / // // ///
Guitar 2 fills, variate heavily on
G#|------4-----4--------------|
D#|--------------4------------|
A#|--4h6---6-------4----------|
Interlude 4 End. 1 End. 2
F |-----------------------------|--6~--|------|
C |-----------------------------|--4~--|------|
G#|--11---10-11-10\--8---6-8-6--|------|--8~--|
D#|-(9)--(9)--------(6)-(4)-----|------|------|
A#|-(10)------------(7)---------|------|------|
Notes in (parenthesis) are only sometimes added to the progression
Bananas help me unwind
G#|--------------------------------|
D#|-------------------11----11-----|
A#|--------------------------------|
Watermelon makes it awesome
G#|-----------------------------------|
D#|------------------11----11---------|
A#|-----------------------------------|
Key: Notes shown as x-es are dead notes
Notes followed by \ is a slide down from that note to whatever sounds good
Notes followed by / is a slide up from that note to whatever sounds good
Notes followed by ~ are vibrato
Notes in (parenthesis) are hard to hear notes except where noted
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
