Innoculate the Innocuous 歌詞 日本語訳
ユニコーン - 無害なものに予防接種をする
by The Unicorns
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
To get this tuning, I tuned the 11th fret of the high E to match the 11th fret note
このチューニングを実現するために、高音Eの11フレットを11フレットの音に合わせてチューニングしました。
during the intro. Then, I adjusted the pitch of an electronic tuner until the retuned open
イントロの途中で。次に、電子チューナーのピッチを調整し、チューニングがオープンになるまで調整しました。
E was shown as in tune. I tuned the rest of the strings to that. The half step up is
Eは調子が合っていると表示されました。残りの弦もそれに合わせてチューニングしました。ハーフステップアップは、
unnecessary, but the pitch change is. In standard tuning, this tab is about 3/4 of a
不要ですが、ピッチ変更は必要です。標準チューニングでは、このタブは約 3/4 です。
up.
アップ。
Chords used
使用したコード
G#|--4---6---2---4---1--|
G#|--4---6---2---4---1---|
D#|--6---6---4---4---2--|
D#|--6---6---4---4---2---|
A#|--6---4---4---2---2--|
A#|--6---4---4---2---2---|
Guitar 1: F |--11-11-x-x-11-11-x-x-11-11-x-x-11-11--|
ギター 1: F |--11-11-x-x-11-11-x-x-11-11-x-x-11-11--|
G#|--13-13-x-x-x--x--x-x-13-13-x-x-13-13--|
G#|--13-13-x-x-x--x--x-x-13-13-x-x-13-13--|
D#|---------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------|
Guitar 2: G#m / G#m / / /
ギター2: G#m / G#m / / /
Guitar 1: F |--11-11-x-x-11-11-x-x-------x-x-x--x---|
ギター 1: F |--11-11-x-x-11-11-x-x-------x-x-x--x---|
G#|--13-13-x-x-x--x--x-x-11-11-x-x-x--x---|
G#|--13-13-x-x-x--x--x-x-11-11-x-x-x--x---|
D#|----------------------13-13-x-x-x--x---|
D#|----------------------13-13-x-x-x--x---|
A#|---------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------|
Guitar 2: C#m / F#m / / /
ギター2:C#m / F#m / / /
Guitar 1 intro fill End on
ギター 1 イントロフィル エンドオン
G#|---------------------|---------------|
G#|---------------------|--------------|
D#|---------------------|---------------|
D#|---------------------|--------------|
A#|--repeat as needed---|---------------|
A#|--必要に応じて繰り返します---|--------------|
Preverse 1
プリバース1
Small doses daily
毎日少量ずつ
Absorbed and collected
吸収されて収集される
In the glands and fatty tissues
腺および脂肪組織内
Over time, over time
時間が経つにつれて、時間が経つにつれて
G#|--13----------13----11-----|
G#|--13----------13-----11-----|
D#|--------------------13-----|
D#|-------------------13-----|
A#|---------------------------|
A#|--------------------------|
F |---------------------------| repeat as needed
F |--------------------------|必要に応じて繰り返します
G#|--11--3-------3---4---4---4--4----|
G#|--11--3------3---4---4---4--4----|
D#|--13----3---3---3-4-4-4-4-4--4-4--|
D#|--13----3---3---3-4-4-4-4-4--4-4---|
A#|----------------------------------|
A#|---------------------------------|
C |-(6)-------6---6---4~----|
C |-(6)------6---6---4~----|
G#|--3-3------3---3---4~----|
G#|---3-3-----3---3---4~----|
D#|--3------3---3---3-4~----|
D#|---3-----3---3---3-4~----|
A#|-------------------------|
A#|-------------------------------------|
Somewhere in the asshole of my eye
私の目の嫌いなところのどこかに
G#|--3---------------4--4--4-6-4-3--|
G#|--3---------------4--4--4-6-4-3--|
D#|---(3)-(3)-(3)--3-4--4--4--------|
D#|---(3)-(3)-(3)--3-4--4--4--------|
A#|---------------------------------|
A#|--------------------------------|
There's a muscle which relaxes when you cry
泣くと弛緩する筋肉がある
G#|--3-----3--3--4--4--4-6-4--|
G#|--3-----3--3--4--4--4-6-4--|
D#|--------------4--4---------|
D#|--------------4--4----------|
A#|---------------------------|
A#|--------------------------|
Somewhere in the eye of my brain
私の脳の目のどこかに
G#|--3---3---3---3--4---4--4--------|
G#|--3---3---3---3--4---4---4--------|
D#|----3---3---3----4-4------4---4--|
D#|----3---3---3----4-4-----4---4---|
A#|---------------------------------|
A#|--------------------------------|
There's a muscle that makes me go on
私を前進させる筋肉がある
G#|--3---3---3--3--4---(4)---|
G#|--3---3---3--3--4---(4)---|
D#|----3---3-------4---------|
D#|----3---3--------4--------|
A#|--------------------------|
A#|--------------------------|
Interlude 3 (Synth tabbed for guitar)
Interlude 3 (ギター用にタブ譜を付けたシンセ)
G#|-Repeat as needed.--|---------8--6-8---8--|
G#|-必要に応じて繰り返します。--|----------8--6-8---8--|
D#|-On repetitions,----|----------------6-8--|
D#|-繰り返しでは、----|----------------6-8--|
A#|-don't slide the----|------------------6--|
A#|-スライドさせないでください--|------6--|
F |-first two notes.---|-End on--------------|
F |-最初の 2 つの音符。---|-終わりは --------------|
G#|--8---8--8--8--8--8---8--8--8--8--6---6--6--6--6--4---4--4--4--4---|
G#|--8---8--8--8--8--8---8--8--8--8--6---6--6--6--6--4---4--4--4--4---|
D#|--8---8--8--8--8--8---8--8--8--8--6---6--6--6--6--4---4--4--4--4---|
D#|--8---8--8--8--8--8---8--8--8--8--6---6--6--6--6--4---4--4--4--4---|
A#|--4/6-6--6--6--6--4/6-6--6--6--6--2/4-4--4--4--4--1/2-2--2--2--2---|
A#|--4/6-6--6--6--6--4/6-6--6--6--6--2/4-4--4--4--4--1/2-2--2--2--2---|
Notes in (parenthesis) are only sometimes added to the progression
(括弧) 内のノートは進行に時々のみ追加されます。
Preverse 2
プリバース2
Storage cells for hidden substance
隠された物質の貯蔵セル
But no flavors or aromas
ただし味や香りはありません
Go on, on
続けて、続けて
G#|----------8---3---3-------8---3---8-------8---8-8-11--|
G#|----------8---3---3------8---3---8--------8---8-8-11---|
D#|------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
G#|--3---3-3-3-3-4---4---4-6-8-4--|
G#|---3---3-3-3-3-4---4---4-6-8-4---|
D#|--3-3-3---3---4-4-4-----4------|
D#|--3-3-3---3---4-4-4-----4------|
A#|-------------------------------|
A#|----------------------------|
C |-----------6-6---4~----|
C |-----------6-6---4~-----|
G#|--3------3---3---4~----|
G#|--3-----3---3---4~----|
D#|--3----3-------3-4~----|
D#|---3----3--------3-4~----|
A#|-----------------------|
A#|----------------------|
Reflect on your absence
欠席を振り返って
G#|--3---3---3--3---4---4---4-6-8-4--|
G#|--3---3---3--3---4---4---4-6-8-4--|
D#|--3-3-----3--3-3-4-4-4-4-4-4---4--|
D#|--3-3-----3--3-3-4-4-4-4-4-4---4--|
A#|----------------------------------|
A#|---------------------------------|
Genuflect in my presence
私の前でのジュヌフレクト
G#|--3---3---3---3---4---4---4---4----|
G#|---3---3---3---3---4---4---4---4----|
D#|--3-3-3-3-----3-3-4-4-4-4---4-4-4--|
D#|--3-3-3-3-----3-3-4-4-4-4---4-4-4---|
A#|-----------------------------------|
A#|---------------------------------|
Remove your absess
膿瘍を取り除く
G#|--3---3---3---3---4---4---4-6-8-4--|
G#|---3---3---3---3---4---4---4-6-8-4---|
D#|--3-3-3-3-3-3---3-4-4-4-4----------|
D#|--3-3-3-3-3-3---3-4-4-4-4----------|
A#|-----------------------------------|
A#|---------------------------------|
They say it's cancer
癌だそうです
G#|--3---3---3---3---4---4--4--4----|
G#|--3---3---3---3---4---4--4--4----|
D#|--3-3---3---3-3-3---4----4--4-4--|
D#|--3-3---3---3-3-3---4----4--4-4--|
A#|---------------------------------|
A#|--------------------------------|
G#|--3---3---3---3---4--4(4)4-6-4-3--|
G#|--3---3---3---3---4--4(4)4-6-4-3--|
D#|--3-3-3-3-3-3-3-3-4--4-4-4-4-4----|
D#|--3-3-3-3-3-3-3-3-4--4-4-4-4-4----|
A#|----------------------------------|
A#|---------------------------------|
G#|--3---3---3---3-3-4-----4--4--|
G#|--3---3---3---3-3-4-----4--4--|
D#|--3-3-3-3--(3)3---4-----4-----|
D#|--3-3-3-3--(3)3---4-----4-----|
A#|------------------------------|
A#|------------------------------|
Flavorful, beautiful, flavorful, beautiful
風味豊か、美しい、風味豊か、美しい
Synth for guitar
ギター用シンセサイザー
G#|----------------8----------------11--|
G#|----------------8----------------11--|
D#|-------------------------------------|
D#|-------------------------------------|
A#|-------------------------------------|
A#|--------------
Guitar 1: B / // // /// E / // // ///
Guitar 2 fills, variate heavily on
G#|------4-----4--------------|
D#|--------------4------------|
A#|--4h6---6-------4----------|
Interlude 4 End. 1 End. 2
F |-----------------------------|--6~--|------|
C |-----------------------------|--4~--|------|
G#|--11---10-11-10\--8---6-8-6--|------|--8~--|
D#|-(9)--(9)--------(6)-(4)-----|------|------|
A#|-(10)------------(7)---------|------|------|
Notes in (parenthesis) are only sometimes added to the progression
Bananas help me unwind
G#|--------------------------------|
D#|-------------------11----11-----|
A#|--------------------------------|
Watermelon makes it awesome
G#|-----------------------------------|
D#|------------------11----11---------|
A#|-----------------------------------|
Key: Notes shown as x-es are dead notes
Notes followed by \ is a slide down from that note to whatever sounds good
Notes followed by / is a slide up from that note to whatever sounds good
Notes followed by ~ are vibrato
Notes in (parenthesis) are hard to hear notes except where noted
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
