Les OS Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO:
EINFÜHRUNG:
Synth Riff based around D
Synth Riff basierend auf D
PRE-VERSE RIFF:
RIFF VOR DEM VERS:
(Listen carefully to get the strum pattern. To help, I broke it down
(Hören Sie genau zu, um das Schlagmuster zu verstehen. Um es zu erleichtern, habe ich es aufgeschlüsselt
into four-beat bars. It's easy once you listen to the song.)
in Viertakt-Takte. Es ist einfach, wenn man sich das Lied einmal anhört.)
VERSE:
VERS:
Tell me about your love affairs
Erzähl mir von deinen Liebesaffären
Tell me about your moral resignations
Erzählen Sie mir von Ihrem moralischen Rücktritt
Oh.... uh-oh.... oh, oh, oh, oh
Oh.... uh-oh... oh, oh, oh, oh
... Uh, oh, uh, oh
... Äh, oh, äh, oh
SYNTH RIFF AGAIN
WIEDER SYNTH-RIFF
PRE-VERSE RIFF AGAIN
Noch einmal ein Riff vor dem Vers
VERSE:
VERS:
Tell me about your love affairs
Erzähl mir von deinen Liebesaffären
I wanna know all the lurid details
Ich möchte alle grellen Details wissen
Oh, uh, oh, uh, oh
Oh, äh, oh, äh, oh
Oh, uh, oh, uh, oh
Oh, äh, oh, äh, oh
ohhhhhh ohhhhh
ohhhhhh ohhhhh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Uh, oh, uh, oh
Äh, oh, äh, oh
CHORUS RIFF (FAST PART):
CHOR-RIFF (SCHNELLER TEIL):
BRIDGE:
BRÜCKE:
I want to die today
Ich möchte heute sterben
* (see note below) C G
* (siehe Hinweis unten) C G
And make love with you in my grave
Und liebe dich in meinem Grab
I want to die today
Ich möchte heute sterben
And make love with you in my grave
Und liebe dich in meinem Grab
Allllllllll, alllllllllll
Allesllllllll, allesllllllllll
Allllllllll, allll day
Den ganzen Tag
(NOTE: The above part designated by the star is a simple arpeggio part that alternates
(HINWEIS: Der oben mit einem Stern gekennzeichnete Teil ist ein einfacher Arpeggio-Teil, der alterniert
two notes: Eb (4th fret, second string) on the b-string and open high-e (1st string).
zwei Töne: Eb (4. Bund, zweite Saite) auf der H-Saite und offenes Hoch-E (1. Saite).
the Eb first, then use straight eighth notes for four whole beats.
Zuerst das Eb, dann vier ganze Schläge lang gerade Achtelnoten.
I.E. Eb - E - Eb - E - Eb - E - Eb - E]
I.E. Eb - E - Eb - E - Eb - E - Eb - E]
Also, on the final "All day" part, skip the last Am chord and go straight to the Chorus riff:
Überspringen Sie außerdem im letzten „All day“-Teil den letzten Am-Akkord und gehen Sie direkt zum Chorus-Riff über:
CHORUS/OUTRO:
CHOR/OUTRO:
Is this love of ours a lie?
Ist unsere Liebe eine Lüge?
Is it killing me alive?
Bringt es mich lebendig um?
Is this love of ours a lie?
Ist unsere Liebe eine Lüge?
Is it chemically derived to ascertain
Ist es chemisch abgeleitet, um dies festzustellen?
And sequester all the pain
Und all den Schmerz bezwingen
Is this love of ours alive?
Ist diese Liebe von uns lebendig?
Same chords the rest of the way.
Den Rest über die gleichen Akkorde.