Les OS Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tekboynuzlar - Les OS
by The Unicorns
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
GİRİŞ:
Synth Riff based around D
Synth Riff D merkezli
PRE-VERSE RIFF:
AYET ÖNCESİ RIFF:
(Listen carefully to get the strum pattern. To help, I broke it down
(Tınlama modelini anlamak için dikkatlice dinleyin. Yardım etmek için onu parçaladım.
into four-beat bars. It's easy once you listen to the song.)
dört vuruşlu çubuklara. Şarkıyı dinledikten sonra kolaydır.)
VERSE:
AYET:
Tell me about your love affairs
Bana aşk maceralarından bahset
Tell me about your moral resignations
Bana ahlaki istifalarından bahset
Oh.... uh-oh.... oh, oh, oh, oh
Ah.... uh-oh.... ah, ah, ah, ah
... Uh, oh, uh, oh
... Ah, ah, ah, ah
SYNTH RIFF AGAIN
YENİDEN SYNTH RIFF
PRE-VERSE RIFF AGAIN
YENİDEN AYET ÖNCESİ RIFF
VERSE:
AYET:
Tell me about your love affairs
Bana aşk maceralarından bahset
I wanna know all the lurid details
Tüm korkunç detayları bilmek istiyorum
Oh, uh, oh, uh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, uh, oh, uh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
ohhhhhh ohhhhh
ahhhh ahhhh
Oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah
Uh, oh, uh, oh
Ah, ah, ah, ah
CHORUS RIFF (FAST PART):
CHORUS RIFF (HIZLI BÖLÜM):
BRIDGE:
KÖPRÜ:
I want to die today
bugün ölmek istiyorum
* (see note below) C G
* (aşağıdaki nota bakın) C G
And make love with you in my grave
Ve mezarımda seninle sevişeceğim
I want to die today
bugün ölmek istiyorum
And make love with you in my grave
Ve mezarımda seninle sevişeceğim
Allllllllll, alllllllllll
Allllllllll,hepsi
Allllllllll, allll day
Allllllllll, tüm gün
(NOTE: The above part designated by the star is a simple arpeggio part that alternates
(NOT: Yıldızla gösterilen yukarıdaki kısım, dönüşümlü olarak değişen basit bir arpej kısmıdır.
two notes: Eb (4th fret, second string) on the b-string and open high-e (1st string).
iki nota: B-telinde Eb (4. perde, ikinci tel) ve açık yüksek-e (1. tel).
the Eb first, then use straight eighth notes for four whole beats.
önce Eb'yi, ardından dört tam vuruş için düz sekizlik notaları kullanın.
I.E. Eb - E - Eb - E - Eb - E - Eb - E]
I.E. Eb - E - Eb - E - Eb - E - Eb - E]
Also, on the final "All day" part, skip the last Am chord and go straight to the Chorus riff:
Ayrıca son "Tüm gün" bölümünde, son Am akorunu atlayın ve doğrudan Koro riffine gidin:
CHORUS/OUTRO:
KORO/OUTRO:
Is this love of ours a lie?
Bu aşkımız yalan mı?
Is it killing me alive?
Beni canlı canlı mı öldürüyor?
Is this love of ours a lie?
Bu aşkımız yalan mı?
Is it chemically derived to ascertain
Bunu belirlemek için kimyasal olarak mı türetilmiştir?
And sequester all the pain
Ve tüm acıyı tecrit et
Is this love of ours alive?
Bu aşkımız yaşıyor mu?
Same chords the rest of the way.
Yolun geri kalanında aynı akorlar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
