Ready to Die 歌詞 日本語訳
ユニコーン - レディ・トゥ・ダイ
by The Unicorns
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
On the E chord in the first verse, instead of the chord, he just plays a little two note lick
最初のヴァースの E コードで、コードの代わりに、彼はただ 2 音の小さなリックを演奏します。
Also, the A chord is played up near where the D barre chord is (at least at the start), like so:
また、A コードは、次のように D バレー コードがある場所の近く (少なくとも最初は) で演奏されます。
I woke up thirsty on an island in the sea
海の島で喉が渇いて目が覚めた
I woke up hungry with hungry colours surrounding me
お腹がすいて目が覚めると、お腹が空いた色が周りを囲んでいた
I hit the soft spot on the soft spot on my head
私は頭の柔らかい部分を打った
It made me tired so I sung from my bed
疲れたのでベッドから歌いました
I'm ready to die, I'm ready to die, I'm ready to die
死ぬ準備はできています、死ぬ準備はできています、死ぬ準備はできています
A sword, a switchblade, any way you cut it
剣、飛び出し刃、どんな切り方でも
I'm not afraid, i know I'm going to get it
怖くない、必ず手に入るとわかっている
Oh, maker of such fine products
ああ、こんな素晴らしい製品を作るメーカーさん
As palm trees, and the dead sea
ヤシの木や死海のように
Don't pardon me, there's nothing rude
許してください、失礼なことは何もありません
Things conclude, things conclude!
物事は終わります、物事は終わります!
As I slurred that chorus
そのコーラスをスラーリングしながら
The ghosts got Biggie Smalls sounds like a drill
幽霊はビギー・スモールズを手に入れた、訓練のように聞こえる
The death sweat suits me
死の汗が似合う
A death threat provides a thrill
殺害の脅迫はスリルをもたらす
I've seen the world, kissed all the pretty girls
私は世界を見て、可愛い女の子たち全員にキスをした
I've said my goodbyes and now I'm ready to die
別れを告げた、そして今は死ぬ準備ができている
Ah.
ああ。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
