Punks Attack Songtekst Nederlandse Vertaling

Track: 4
Spoor: 4
Chords:
Akkoorden:
Intro: F2 G2 C5 F5
Inleiding: F2 G2 C5 F5
Verse 1:
Vers 1:
They all said we'd go away
Ze zeiden allemaal dat we weg zouden gaan
We grow in numbers everyday
We groeien elke dag in aantal
Rebellion can't be quelled for long
Opstand kan niet lang onderdrukt worden
Someday we'll come back twice as strong
Op een dag zullen we twee keer zo sterk terugkomen
While your pockets are getting thick
Terwijl je zakken dik worden
You're gonna get a brick
Je krijgt een baksteen
When it's time for you to die
Wanneer het tijd is dat je sterft
I'll look right in the eye
Ik kijk recht in de ogen
Chorus:
refrein:
When the punks attack, we'll have you're back
Als de punkers aanvallen, zorgen we ervoor dat je terug bent
Twenty years gone and we ain't done sh*t
Twintig jaar geleden en we zijn nog niet klaar
When the punks attack, better watch your back
Wanneer de punks aanvallen, kun je beter op je hoede zijn
Cause there's a brick with your name on it
Want er is een steen met jouw naam erop
Keep playing C5 going into the second verse
Blijf C5 spelen tot aan het tweede couplet
Verse 2: play like verse 1
Vers 2: speel zoals vers 1
This isn't just an idle threat
Dit is niet zomaar een loos dreigement
I swear you ain't seen nothing yet
Ik zweer dat je nog niets hebt gezien
Lets keep the feeling on the street
Laten we het gevoel op straat behouden
Where it belongs, it's where we meet
Waar het thuishoort, daar ontmoeten we elkaar
The youth are selling drugs, committing crime
De jongeren verkopen drugs en plegen misdaad
But that will only get you time
Maar dat levert je alleen maar tijd op
Direct your anger towards their hate
Richt je woede op hun haat
I'm pro-violence against the state
Ik ben voor geweld tegen de staat
Chorus:
refrein:
When the punks attack, we'll have your back
Als de punks aanvallen, staan wij achter je
Twenty years gone and we ain't done sh*t
Twintig jaar geleden en we zijn nog niet klaar
When the punks attack, better watch your back
Wanneer de punks aanvallen, kun je beter op je hoede zijn
F2 G2 C5 B5 A5 G5 F5(let ring) G5
F2 G2 C5 B5 A5 G5 F5(laat rinkelen) G5
Cause there's a brick with your name on it
Want er is een steen met jouw naam erop
Ending:
Einde:
You're gonna get your's too
Jij krijgt die van jou ook
You're gonna get yours too
Jij krijgt de jouwe ook
You're gonna get yours too
Jij krijgt de jouwe ook
You're gonna get yours too
Jij krijgt de jouwe ook
You're gonna get yours too
Jij krijgt de jouwe ook
You're gonna get yours too
Jij krijgt de jouwe ook
You'll get what's coming to you
Je krijgt wat er naar je toekomt
End on that C5 and yo're done. Later.
Eindig op die C5 en je bent klaar. Later.