Social Security Testo Traduzione Italiana

Track: 4
Traccia: 4
AIM: unhlax23
SCOPO: unhlax23
Chords:
Accordi:
Intro: D5 A5 B5 G5 x2
Introduzione: D5 A5 B5 G5 x2
Verse 1:
Verso 1:
I'm a punk, get off my ass
Sono un punk, alzati dal culo
Because I'm fucking working class
Perché faccio parte della fottuta classe operaia
Get up everyday, go to work
Alzati ogni giorno, vai a lavorare
I'm treated like a fucking jerk
Sono trattato come un fottuto idiota
Suck my money every week
Succhiami i soldi ogni settimana
Now my future's lookin bleek
Ora il mio futuro sembra cupo
They say the money's almost gone
Dicono che i soldi sono quasi finiti
What will they do when my time comes?
Cosa faranno quando arriverà il mio momento?
Chorus:
Coro:
HEY!
EHI!
HEY!
EHI!
HEY!
EHI!
HEY!
EHI!
Verse 2: play like the first
Verso 2: gioca come il primo
Blue collar job, you and I
Lavoro da colletto blu, io e te
Kiss your fuckin dough goodbye
Di' addio ai tuoi dannati soldi
Soon you'll be old and you'll be grey
Presto sarai vecchio e sarai grigio
And how will you earn your pay?
E come guadagnerai la tua paga?
For over fourty years you broke your back
Per oltre quarant'anni ti sei rotto la schiena
They gave your money to some bum on crack
Hanno dato i tuoi soldi a un barbone fatto di crack
They say we won't get it, but fuck it
Dicono che non lo capiremo, ma fanculo
The government's leeches are still money suckin
Le sanguisughe del governo continuano a succhiare soldi
Chorus: play like before
Coro: suona come prima
HEY!
EHI!
HEY!
EHI!
HEY!
EHI!
HEY!
EHI!
Other part:
Altra parte:
Did you hear what they want to do to you and me
Hai sentito cosa vogliono fare a te e me?
They wanna take away our social security
Vogliono toglierci la sicurezza sociale
Play the chorus
Suona il ritornello
Sorry, I don't know the solo, but what else is new?
Scusa, non conosco l'assolo, ma cos'altro c'è di nuovo?
After the solo you play teh "other part" four times, then the intro,
Dopo l'assolo suoni l'"altra parte" quattro volte, poi l'intro,
then the first half of the first verse, and that should be it. Rate it. Later.
poi la prima metà della prima strofa, e dovrebbe essere così. Valutalo. Dopo.