Social Security 歌詞 日本語訳

Track: 4
トラック: 4
AIM: unhlax23
目標: unhlax23
Chords:
コード:
Intro: D5 A5 B5 G5 x2
イントロ: D5 A5 B5 G5 x2
Verse 1:
1節:
I'm a punk, get off my ass
俺はパンクだ、やめろ
Because I'm fucking working class
だって俺は労働者階級だから
Get up everyday, go to work
毎日起きて、仕事に行きます
I'm treated like a fucking jerk
私はクソ野郎のように扱われます
Suck my money every week
毎週お金を吸います
Now my future's lookin bleek
もう私の未来は暗いようだ
They say the money's almost gone
彼らはお金がほとんどなくなったと言います
What will they do when my time comes?
私の時間が来たら、彼らは何をするでしょうか？
Chorus:
コーラス：
HEY!
やあ！
HEY!
おい！
HEY!
おい！
HEY!
おい！
Verse 2: play like the first
第2節：最初と同じようにプレーする
Blue collar job, you and I
ブルーカラーの仕事、あなたと私
Kiss your fuckin dough goodbye
あなたのクソ生地に別れのキスをしてください
Soon you'll be old and you'll be grey
やがて君は年をとって白髪になるだろう
And how will you earn your pay?
そして、どうやって給料を稼ぐのでしょうか？
For over fourty years you broke your back
40年以上もの間、あなたは腰を骨折しました
They gave your money to some bum on crack
彼らはあなたのお金をクソ野郎に与えました
They say we won't get it, but fuck it
彼らは私たちがそれを手に入れられないと言うが、それはクソだ
The government's leeches are still money suckin
政府のヒルは依然として金を吸っている
Chorus: play like before
コーラス: 以前のように演奏します
HEY!
やあ！
HEY!
おい！
HEY!
おい！
HEY!
おい！
Other part:
その他の部分:
Did you hear what they want to do to you and me
彼らがあなたと私に何をしたいのか聞いた？
They wanna take away our social security
彼らは私たちの社会保障を剥奪したいのです
Play the chorus
コーラスを演奏する
Sorry, I don't know the solo, but what else is new?
申し訳ありませんが、ソロはわかりませんが、他に何が新しいですか？
After the solo you play teh "other part" four times, then the intro,
ソロの後、「他のパート」を 4 回演奏し、それからイントロ、
then the first half of the first verse, and that should be it. Rate it. Later.
それから最初の詩の前半、それで終わりです。評価してください。後で。