Be With You Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Vamps – Sei bei dir

by The Vamps

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Vamps Be With You

:
:
Hey lover, I'm questioning our love song
Hey Liebhaber, ich stelle unser Liebeslied in Frage
How did we get the words wrong?
Wie haben wir die Worte falsch verstanden?
Hey lover, the key's in the ignition
Hey Liebhaber, der Schlüssel steckt im Zündschloss
But nothing's in the engine
Aber im Motor ist nichts
:
:
Just when I'm about to say
Gerade als ich es sagen wollte
I'm sick of you, so go away
Ich habe dich satt, also geh weg
You do that little thing you always do
Du tust das kleine Ding, das du immer tust
Then I know
Dann weiß ich es
horus
Horus
:
:
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
Ich muss wollen, ich will nur, ich muss
I gotta be with you
Ich muss bei dir sein
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
Ich muss wollen, ich will nur, ich muss
I gotta be with you
Ich muss bei dir sein
:
:
Hey lover, I'm screaming on the inside
Hey Liebhaber, ich schreie innerlich
I'm running but I can't hide
Ich renne, aber ich kann mich nicht verstecken
Hey lover, with everything we've been through
Hey Liebhaber, bei allem, was wir durchgemacht haben
A fool would only doubt you, and I doubt you
Ein Narr würde nur an dir zweifeln, und ich zweifle an dir
:
:
And just when I'm about to say
Und genau dann, wenn ich es sagen will
It's time to throw it all away
Es ist Zeit, alles wegzuwerfen
You look at me the only way you could do
Du siehst mich auf die einzige Art an, die du tun kannst
Then I know
Dann weiß ich es
horus
Horus
:
:
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
Ich muss wollen, ich will nur, ich muss
I gotta be with you
Ich muss bei dir sein
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
Ich muss wollen, ich will nur, ich muss
I gotta be with you
Ich muss bei dir sein
ridge
Grat
:
:
I wanna be with you when the love is right
Ich möchte bei dir sein, wenn die Liebe stimmt
I wanna be with you even when we fight
Ich möchte bei dir sein, auch wenn wir streiten
I wanna be with you till the day we die, oh I gotta be with you
Ich möchte bis zu unserem Tod bei dir sein, oh, ich muss bei dir sein
I wanna be with you when the love is right
Ich möchte bei dir sein, wenn die Liebe stimmt
I wanna be with you even when we fight
Ich möchte bei dir sein, auch wenn wir streiten
I wanna be with you till the day we die, oh I gotta be with you
Ich möchte bis zu unserem Tod bei dir sein, oh, ich muss bei dir sein
:
:
And just when I'm about to say
Und genau dann, wenn ich es sagen will
It's time to throw it all away
Es ist Zeit, alles wegzuwerfen
You look at me the only way you could do
Du siehst mich auf die einzige Art an, die du tun kannst
Then I know
Dann weiß ich es
horus
Horus
:
:
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
Ich muss wollen, ich will nur, ich muss
I gotta be with you
Ich muss bei dir sein
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
Ich muss wollen, ich will nur, ich muss
I gotta be with you
Ich muss bei dir sein
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
Ich muss wollen, ich will nur, ich muss
I gotta be with you
Ich muss bei dir sein
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
Ich muss wollen, ich will nur, ich muss
I gotta be with you
Ich muss bei dir sein
End on G *
Ende mit G *

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.