Be With You 歌詞 日本語訳

:
:
Hey lover, I'm questioning our love song
ねえ、恋人よ、私たちのラブソングに疑問を抱いています
How did we get the words wrong?
どうして言葉を間違えてしまったのでしょうか？
Hey lover, the key's in the ignition
恋人よ、鍵はイグニッションの中にあります
But nothing's in the engine
でもエンジンには何も入ってない
:
:
Just when I'm about to say
ちょうど言おうとしたとき
I'm sick of you, so go away
もううんざりだから、去ってください
You do that little thing you always do
あなたはいつもしているその小さなことをします
Then I know
それなら分かるよ
horus
ホルス
:
:
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
私はやりたい、私はただやりたい、私はしなければならない
I gotta be with you
私はあなたと一緒にいなければなりません
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
私はやりたい、私はただやりたい、私はしなければならない
I gotta be with you
私はあなたと一緒にいなければなりません
:
:
Hey lover, I'm screaming on the inside
ねえ、恋人よ、私は心の中で叫んでいます
I'm running but I can't hide
逃げてるけど隠れられない
Hey lover, with everything we've been through
ねえ、恋人よ、私たちが経験してきたすべてのことを
A fool would only doubt you, and I doubt you
愚か者はあなたを疑うだけです、そして私はあなたを疑います
:
:
And just when I'm about to say
そしてちょうど私が言おうとしたそのとき
It's time to throw it all away
すべてを捨てる時が来た
You look at me the only way you could do
あなたが私を見つめるのはあなたにできる唯一の方法です
Then I know
それなら分かるよ
horus
ホルス
:
:
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
私はやりたい、私はただやりたい、私はしなければならない
I gotta be with you
私はあなたと一緒にいなければなりません
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
私はやりたい、私はただやりたい、私はしなければならない
I gotta be with you
私はあなたと一緒にいなければなりません
ridge
尾根
:
:
I wanna be with you when the love is right
愛が正しいときはあなたと一緒にいたい
I wanna be with you even when we fight
喧嘩しても一緒にいたい
I wanna be with you till the day we die, oh I gotta be with you
死ぬまで一緒にいたい、ああ、一緒にいなきゃ
I wanna be with you when the love is right
愛が正しいときはあなたと一緒にいたい
I wanna be with you even when we fight
喧嘩しても一緒にいたい
I wanna be with you till the day we die, oh I gotta be with you
死ぬまで一緒にいたい、ああ、一緒にいなきゃ
:
:
And just when I'm about to say
そしてちょうど私が言おうとしたそのとき
It's time to throw it all away
すべてを捨てる時が来た
You look at me the only way you could do
あなたが私を見つめるのはあなたにできる唯一の方法です
Then I know
それなら分かるよ
horus
ホルス
:
:
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
私はやりたい、私はただやりたい、私はしなければならない
I gotta be with you
私はあなたと一緒にいなければなりません
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
私はやりたい、私はただやりたい、私はしなければならない
I gotta be with you
私はあなたと一緒にいなければなりません
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
私はやりたい、私はただやりたい、私はしなければならない
I gotta be with you
私はあなたと一緒にいなければなりません
I gotta wanna, I only wanna, I gotta gotta
私はやりたい、私はただやりたい、私はしなければならない
I gotta be with you
私はあなたと一緒にいなければなりません
End on G *
Gで終了 *