Boy Without a Car Songtekst Nederlandse Vertaling

rad:
rad:
Hey pretty face, I wanna tell you something
Hé mooi gezicht, ik wil je iets vertellen
But I'll just wait while you keep me hanging
Maar ik wacht gewoon terwijl jij me laat hangen
On and on and on Your every word
Steeds maar door en door. Elk woord van jou
It's 3 AM and we're just sat here talking
Het is drie uur 's nachts en we zaten hier alleen maar te praten
About your friends but we don't care about
Over je vrienden, maar dat kan ons niets schelen
Them at all, I just wanna swallow you up
Helemaal niet, ik wil je gewoon opslokken
I tried but no one gets close to you
Ik heb het geprobeerd, maar niemand komt bij je in de buurt
horus:
horus:
And I'm wondering how we got this far
En ik vraag me af hoe we zo ver zijn gekomen
I'm just another boy without a car
Ik ben gewoon een jongen zonder auto
Oh how I wish that you could say
Oh, wat zou ik graag willen dat je dat kon zeggen
You feel the same way
Jij voelt hetzelfde
You always got me wanting more
Je zorgt er altijd voor dat ik meer wil
I never met a girl like you before
Ik heb nog nooit een meisje zoals jij ontmoet
Oh how I wish that you would stay
O, wat zou ik graag willen dat je bleef
With me for another day
Nog een dagje bij mij
rad:
rad:
You're like the rain, I drown myself in ya
Je bent als de regen, ik verdrink mezelf in jou
And there's no way I'm leaving here without
En het is onmogelijk dat ik hier wegga zonder
Your hands, your eyes, that I see as mine
Jouw handen, jouw ogen, die ik zie als de mijne
And why try when you're like a ghost to me?
En waarom zou je het proberen als je als een geest voor mij bent?
horus:
horus:
And I'm wondering how we got this far
En ik vraag me af hoe we zo ver zijn gekomen
I'm just another boy without a car
Ik ben gewoon een jongen zonder auto
Oh how I wish that you could say
Oh, wat zou ik graag willen dat je dat kon zeggen
You feel the same way
Jij voelt hetzelfde
You always got me wanting more
Je zorgt er altijd voor dat ik meer wil
I never met a girl like you before
Ik heb nog nooit een meisje zoals jij ontmoet
Oh how I wish that you would stay
O, wat zou ik graag willen dat je bleef
With me for another day
Nog een dagje bij mij
rad:
rad:
I give my heart and my soul for you
Ik geef mijn hart en ziel voor jou
Don't leave me high and dry, no
Laat me niet hoog en droog achter, nee
I give my heart and my soul for you
Ik geef mijn hart en ziel voor jou
I'm wondering how we got this far
Ik vraag me af hoe we zo ver zijn gekomen
I'm just another boy without a car
Ik ben gewoon een jongen zonder auto
Oh how I wish that you would stay
O, wat zou ik graag willen dat je bleef
With me for another day
Nog een dagje bij mij
horus:
horus:
And I'm wondering how we got this far
En ik vraag me af hoe we zo ver zijn gekomen
I'm just another boy without a car
Ik ben gewoon een jongen zonder auto
Oh how I wish that you could say
Oh, wat zou ik graag willen dat je dat kon zeggen
You feel the same way
Jij voelt hetzelfde
You always got me wanting more
Je zorgt er altijd voor dat ik meer wil
I never met a girl like you before
Ik heb nog nooit een meisje zoals jij ontmoet
Oh how I wish that you would stay
O, wat zou ik graag willen dat je bleef
With me for another day
Nog een dagje bij mij