Can We Dance كلمات أغنية ترجمة عربية

Sorry the lyrics aren't all correct, but I tried my best :)
آسف، الكلمات ليست كلها صحيحة، ولكني بذلت قصارى جهدي :)
I talk a lot of shit,
انا اتكلم كثير هراء
When Im drinkin baby,
عندما أشرب يا عزيزي،
I'm known to go a little too fast,
من المعروف أنني أتحرك بسرعة كبيرة جدًا،
Dont mind all my friends,
لا يهمني كل أصدقائي،
I know theyre all crazy,
أعلم أنهم جميعاً مجانين،
But theyre the only friends that i have,
لكنهم الأصدقاء الوحيدون الذين أملكهم،
I know I dont know you but Id like to,
أعلم أنني لا أعرفك ولكني أحب ذلك،
Skip the small talk and romance girl,
تخطي الحديث الصغير والفتاة الرومانسية،
Thats all i have to say so,
هذا كل ما يجب أن أقوله،
Baby Can We Dance?
عزيزي هل يمكننا الرقص؟
Here we go again,
ها نحن ذا مرة أخرى،
Another drink Im caving in,
مشروب آخر أنا أستسلم له،
Stupid words keep falling from my mouth,
الكلمات الغبية لا تزال تتساقط من فمي،
You know that I mean well,
أنت تعرف أنني أقصد جيدًا ،
My hands were meant for some where else,
كانت يدي مخصصة لمكان آخر،
Your eyes were doing naughty butterflies.
كانت عيناك تفعل الفراشات الشقية.
Oh, oh,
أوه، أوه،
One more drink and I should go,
مشروب آخر ويجب أن أذهب
Oh, oh,
أوه، أوه،
But maybe she might like it though,
لكن ربما قد يعجبها ذلك،
Oh, oh,
أوه، أوه،
I just cant think of what to say,
لا أستطيع التفكير إلا فيما أقول،
Should I go, should I stay,
هل يجب أن أذهب، هل يجب أن أبقى،
I just can't let her slip away.
أنا فقط لا أستطيع السماح لها بالفرار.
I talk a lot of shit,
انا اتكلم كثير هراء
When Im drinkin baby,
عندما أشرب يا عزيزي،
I'm known to go a little too fast,
من المعروف أنني أتحرك بسرعة كبيرة جدًا،
Dont mind all my friends,
لا يهمني كل أصدقائي،
I know theyre all crazy,
أعرف أنهم جميعاً مجانين،
But theyre the only friends that i have,
لكنهم الأصدقاء الوحيدون الذين أملكهم،
I know I dont know you but Id like to,
أعلم أنني لا أعرفك ولكني أحب ذلك،
Skip the small talk and romance girl,
تخطي الحديث الصغير والفتاة الرومانسية،
Thats all i have to say so,
هذا كل ما يجب أن أقوله،
Baby Can We Dance?
عزيزي هل يمكننا الرقص؟
I was nearly in,
لقد كنت على وشك الدخول،
But then came the pushy friend,
ولكن بعد ذلك جاء الصديق انتهازي،
Your the bottle to my perfect ten,
الزجاجة الخاصة بك إلى العشرة المثالية،
You know I need you girl,
تعلمين أنني أحتاجك يا فتاة،
My hearts not made for someone else,
قلبي لم يخلق لشخص آخر
So leave me here cuz I can barely stand
لذا اتركني هنا لأنني بالكاد أستطيع الوقوف
Oh, oh,
أوه، أوه،
One more drink and I should go,
مشروب آخر ويجب أن أذهب
Oh, oh,
أوه، أوه،
But maybe she might like it though,
لكن ربما قد يعجبها ذلك،
Oh, oh,
أوه، أوه،
I can't take this anymore,
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن،
Should I stay, should I go,
هل يجب أن أبقى، هل يجب أن أذهب،
It's just gonna lead back to her door.
انها مجرد ستعمل يؤدي إلى بابها.
I talk a lot of shit,
انا اتكلم كثير هراء
When Im drinkin baby,
عندما أشرب يا عزيزي،
I'm known to go a little too fast,
من المعروف أنني أتحرك بسرعة كبيرة جدًا،
Dont mind all my friends,
لا يهمني كل أصدقائي،
I know theyre all crazy,
أعلم أنهم جميعاً مجانين،
But theyre the only friends that i have,
لكنهم الأصدقاء الوحيدون الذين أملكهم،
I know I dont know you but Id like to,
أعلم أنني لا أعرفك ولكني أحب ذلك،
Skip the small talk and romance girl,
تخطي الحديث الصغير والفتاة الرومانسية،
Thats all i have to say so,
هذا كل ما يجب أن أقوله،
Baby Can We Dance?
عزيزي هل يمكننا الرقص؟
Ive been a bad bad boy,
لقد كنت فتى سيئا،
Whispering rude things in her ear,
يهمس في أذنها بأشياء وقحة
Please say shell break,
من فضلك قل كسر القشرة،
Please say shell change,
من فضلك قل تغيير القشرة ،
I wanna bring me back to.
أريد إعادتي إلى.
I talk a lot of shit,
انا اتكلم كثير هراء
When Im drinkin baby,
عندما أشرب يا عزيزي،
I'm know to go a little too fast,
أنا أعلم أنني أذهب بسرعة كبيرة جدًا،
Dont mind all my friends,
لا يهمني كل أصدقائي،
I know theyre all crazy,
أعلم أنهم جميعاً مجانين،
But theyre the only friends that i have,
لكنهم الأصدقاء الوحيدون الذين أملكهم،
I know I dont know you but Id like to,
أعلم أنني لا أعرفك ولكني أحب ذلك،
Skip the small talk and romance girl,
تخطي الحديث الصغير والفتاة الرومانسية،
Thats all i have to say so,
هذا كل ما يجب أن أقوله،
Baby Can We Dance? x2
عزيزي هل يمكننا الرقص؟ ×2
Twitter: @TiannaDenisee
تويتر: @ تيانا دينيسي