Can We Dance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sorry the lyrics aren't all correct, but I tried my best :)
Üzgünüm şarkı sözlerinin hepsi doğru değil, ama elimden geleni yaptım :)
I talk a lot of shit,
Çok saçma konuşuyorum
When Im drinkin baby,
İçtiğimde bebeğim
I'm known to go a little too fast,
Biraz fazla hızlı gittiğim biliniyor
Dont mind all my friends,
Bütün arkadaşlarımın kusuruna bakmayın
I know theyre all crazy,
Hepsinin deli olduğunu biliyorum.
But theyre the only friends that i have,
Ama sahip olduğum tek arkadaşlarım onlar.
I know I dont know you but Id like to,
Seni tanımadığımı biliyorum ama tanımak isterim
Skip the small talk and romance girl,
Küçük konuşmayı ve romantizmi atla kızım,
Thats all i have to say so,
söyleyeceklerim bu kadar
Baby Can We Dance?
Bebeğim Dans Edebilir miyiz?
Here we go again,
İşte yine başlıyoruz
Another drink Im caving in,
Başka bir içkiye boyun eğiyorum
Stupid words keep falling from my mouth,
Ağzımdan saçma sapan sözler dökülüyor
You know that I mean well,
İyi niyetli olduğumu biliyorsun
My hands were meant for some where else,
Ellerim başka bir yer içindi,
Your eyes were doing naughty butterflies.
Gözlerin yaramaz kelebekler uçuşuyordu.
Oh, oh,
Ah, ah,
One more drink and I should go,
Bir içki daha ve gitmeliyim
Oh, oh,
Ah, ah,
But maybe she might like it though,
Ama belki hoşuna gidebilir,
Oh, oh,
Ah, ah,
I just cant think of what to say,
Ne diyeceğimi bilemiyorum
Should I go, should I stay,
Gitmeli miyim, kalmalı mıyım?
I just can't let her slip away.
Onun elinden kayıp gitmesine izin veremem.
I talk a lot of shit,
Çok saçma konuşuyorum
When Im drinkin baby,
İçtiğimde bebeğim
I'm known to go a little too fast,
Biraz fazla hızlı gittiğim biliniyor
Dont mind all my friends,
Bütün arkadaşlarımın kusuruna bakmayın
I know theyre all crazy,
Hepsinin deli olduğunu biliyorum.
But theyre the only friends that i have,
Ama sahip olduğum tek arkadaşlarım onlar.
I know I dont know you but Id like to,
Seni tanımadığımı biliyorum ama tanımak isterim
Skip the small talk and romance girl,
Küçük konuşmayı ve romantizmi atla kızım,
Thats all i have to say so,
söyleyeceklerim bu kadar
Baby Can We Dance?
Bebeğim Dans Edebilir miyiz?
I was nearly in,
Neredeyse giriyordum
But then came the pushy friend,
Ama sonra saldırgan arkadaş geldi,
Your the bottle to my perfect ten,
Mükemmel onluğumun şişesi sensin
You know I need you girl,
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun kızım.
My hearts not made for someone else,
Kalbim başkası için yaratılmadı
So leave me here cuz I can barely stand
O yüzden beni burada bırakın çünkü zar zor ayakta duruyorum
Oh, oh,
Ah, ah,
One more drink and I should go,
Bir içki daha ve gitmeliyim
Oh, oh,
Ah, ah,
But maybe she might like it though,
Ama belki hoşuna gidebilir,
Oh, oh,
Ah, ah,
I can't take this anymore,
Artık buna dayanamıyorum
Should I stay, should I go,
Kalmalı mıyım, gitmeli miyim?
It's just gonna lead back to her door.
Sadece onun kapısına geri dönecek.
I talk a lot of shit,
Çok saçma konuşuyorum
When Im drinkin baby,
İçtiğimde bebeğim
I'm known to go a little too fast,
Biraz fazla hızlı gittiğim biliniyor
Dont mind all my friends,
Bütün arkadaşlarımın kusuruna bakmayın
I know theyre all crazy,
Hepsinin deli olduğunu biliyorum.
But theyre the only friends that i have,
Ama sahip olduğum tek arkadaşlarım onlar.
I know I dont know you but Id like to,
Seni tanımadığımı biliyorum ama tanımak isterim
Skip the small talk and romance girl,
Küçük konuşmayı ve romantizmi atla kızım,
Thats all i have to say so,
söyleyeceklerim bu kadar
Baby Can We Dance?
Bebeğim Dans Edebilir miyiz?
Ive been a bad bad boy,
Kötü, kötü bir çocuk oldum
Whispering rude things in her ear,
Kulağına kaba şeyler fısıldayan,
Please say shell break,
Lütfen kabuk kırılması deyin,
Please say shell change,
Lütfen kabuk değişimini söyleyin,
I wanna bring me back to.
Beni geri getirmek istiyorum.
I talk a lot of shit,
Çok saçma konuşuyorum
When Im drinkin baby,
İçtiğimde bebeğim
I'm know to go a little too fast,
Biraz fazla hızlı gittiğimi biliyorum.
Dont mind all my friends,
Bütün arkadaşlarımın kusuruna bakmayın
I know theyre all crazy,
Hepsinin deli olduğunu biliyorum.
But theyre the only friends that i have,
Ama sahip olduğum tek arkadaşlarım onlar.
I know I dont know you but Id like to,
Seni tanımadığımı biliyorum ama tanımak isterim
Skip the small talk and romance girl,
Küçük konuşmayı ve romantizmi atla kızım,
Thats all i have to say so,
söyleyeceklerim bu kadar
Baby Can We Dance? x2
Bebeğim Dans Edebilir miyiz? x2
Twitter: @TiannaDenisee
Twitter: @TiannaDenisee