Hands كلمات أغنية ترجمة عربية
الرقعات - الأيدي
by The Vamps
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Chorus)
(جوقة)
C'mon lay your hands, your hands on me
هيا ضع يديك، يديك علي
We don't have to talk, cause talk is cheap
ليس علينا أن نتحدث، لأن الكلام رخيص
In the dark silence so loud
في الظلام الصمت بصوت عال جدا
You've only gotta lay your hands on me
عليك فقط أن تضع يديك علي
You say I'm better with you
أنت تقول أنني أفضل معك
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
You say I'm better with you
أنت تقول أنني أفضل معك
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
(Verse 1)
(الآية 1)
I've been thinking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
I've been thinking all night
لقد كنت أفكر طوال الليل
Every time I try to learn your body language
في كل مرة أحاول أن أتعلم لغة جسدك
Never get it right
لا تفهم الأمر بشكل صحيح أبدًا
You're so hard to read baby
أنت من الصعب جدًا أن تقرأ يا عزيزي
So I turn out the lights
لذلك أطفئ الأضواء
Can you just drop that dress to the floor
هل يمكنك فقط إسقاط هذا الفستان على الأرض
We can talk until sunrise
يمكننا التحدث حتى شروق الشمس
I've been thinking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
The way that you blow my mind
الطريقة التي تذهلني بها
I've been thinking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
All night
طوال الليل
(Chorus)
(جوقة)
C'mon lay your hands, your hands on me
هيا ضع يديك، يديك علي
We don't have to talk, cause talk is cheap
ليس علينا أن نتحدث، لأن الكلام رخيص
In the dark silence so loud
في الظلام الصمت بصوت عال جدا
You've only gotta lay your hands on me
عليك فقط أن تضع يديك علي
You say I'm better with you
أنت تقول أنني أفضل معك
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
You say I'm better with you
أنت تقول أنني أفضل معك
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
(Verse 2)
(الآية 2)
Don't tell me about it
لا تخبرني عن ذلك
Keep on blowing my mind
استمر في تهب ذهني
Cause your lips are made for kissing baby
لأن شفتيك خلقت لتقبيل الطفل
So I put them on mine
لذلك وضعتهم على حسابي
No conversation
لا محادثة
I've heard every line
لقد سمعت كل سطر
So leave your sh*t at the door
لذا اترك قذارتك عند الباب
(Chorus)
(جوقة)
C'mon lay your hands, your hands on me
هيا ضع يديك، يديك علي
We don't have to talk, cause talk is cheap
ليس علينا أن نتحدث، لأن الكلام رخيص
In the dark silence so loud
في الظلام الصمت بصوت عال جدا
You've only gotta lay your hands on me
عليك فقط أن تضع يديك علي
You say I'm better with you
أنت تقول أنني أفضل معك
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
You say I'm better with you
أنت تقول أنني أفضل معك
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
(Hey, yeah, yeah, yeah)
(مهلا، نعم، نعم، نعم)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.