Move My Way Songtekst Nederlandse Vertaling

De Vamps - Beweeg mijn kant op

by The Vamps

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Vamps Move My Way

Intro: G9 G
Intro: G9 G
Verse:
Vers:
I wake to find you're already up now
Ik word wakker en merk dat je nu al wakker bent
Pull back the curtain
Trek het gordijn terug
Smell the sweet refreshment
Ruik de zoete verfrissing
Of a brand new day
Van een gloednieuwe dag
All out of bed at 11:15
Om 11.15 uur allemaal uit bed
Took in the perfect serenity you give me
Ik heb de perfecte rust geabsorbeerd die je mij geeft
Every day
Elke dag
Pre-chorus:
Pre-refrein:
The telephone rings out
De telefoon gaat
Oh but you've no worry, you say forget the world
Oh, maar je hoeft je geen zorgen te maken, je zegt: vergeet de wereld
And listen now
En luister nu
Chorus:
refrein:
So do do, do do, do do do you wanna
Dus doe, doe, doe, wil je
You wanna move my way?
Wil je mijn kant op?
And baby I don't wanna change
En schat, ik wil niet veranderen
And should should should I, should I should I wanna
En zou ik moeten, zou ik moeten, zou ik willen
I wanna feel this way?
Ik wil me zo voelen?
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
We just stay the same
Wij blijven gewoon hetzelfde
(Repeat intro)
(Herhaal de inleiding)
Verse:
Vers:
'Cuz now I'm head over heels and breaking my back
'Want nu ben ik halsoverkop en breek ik mijn rug
And reaching for once last chance
En grijpen naar een laatste kans
To take you away with one last dance
Om je mee te nemen met een laatste dans
I promise, tonight's your dream
Ik beloof het, vanavond is jouw droom
And now I don't know the words, I don't know the place
En nu ken ik de woorden niet, ik ken de plaats niet
But I'm sure
Maar ik weet het zeker
That every moment I'll make it yours
Dat ik het elk moment de jouwe zal maken
Cause you're the only one I know
Omdat jij de enige bent die ik ken
Who's feeling this way
Wie voelt zich zo
Pre-chorus:
Pre-refrein:
The telephone rings out
De telefoon gaat
Oh but you've no worry, you say forget the world
Oh, maar je hoeft je geen zorgen te maken, je zegt: vergeet de wereld
And listen now
En luister nu
Chorus:
refrein:
So do do, do do, do do do you wanna
Dus doe, doe, doe, wil je
You wanna move my way?
Wil je mijn kant op?
And baby I don't wanna change
En schat, ik wil niet veranderen
And should should should I, should I should I wanna
En zou ik moeten, zou ik moeten, zou ik willen
I wanna feel this way?
Ik wil me zo voelen?
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
We just stay the same
Wij blijven gewoon hetzelfde
So do do, do do, do do do you wanna
Dus doe, doe, doe, wil je
You wanna move my way?
Wil je mijn kant op?
And baby I don't wanna change
En schat, ik wil niet veranderen
And should should should I, should I should I wanna
En zou ik moeten, zou ik moeten, zou ik willen
I wanna feel this way?
Ik wil me zo voelen?
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
We just stay the same
Wij blijven gewoon hetzelfde
No
Nee
So do do, do do, do do do you wanna
Dus doe, doe, doe, wil je
You wanna move my way?
Wil je mijn kant op?
And baby I don't wanna change
En schat, ik wil niet veranderen
And should should should I, should I should I wanna
En zou ik moeten, zou ik moeten, zou ik willen
I wanna feel this way?
Ik wil me zo voelen?
So tell me why can't
Dus vertel me waarom dat niet kan
We just stay the same
Wij blijven gewoon hetzelfde

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.