Paper Hearts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wampiry - Papierowe serca
by The Vamps
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a lot of things that I may not know
Jest wiele rzeczy, o których mogę nie wiedzieć
But missing you baby is the only thing I know, I know
Ale tęsknota za tobą, kochanie, to jedyna rzecz, którą wiem, wiem
And who am I to say what the future holds?
A kim jestem, żeby mówić, co przyniesie przyszłość?
But missing you baby is the only thing I know, I know
Ale tęsknota za tobą, kochanie, to jedyna rzecz, którą wiem, wiem
If my heart was paper, I'd fold it
Gdyby moje serce było z papieru, złożyłbym je
Throw it to the wind and just hope it ends up with you
Rzuć to na wiatr i miej nadzieję, że skończy się to na Tobie
horus
Horus
I'd sign it with love from me to you
Podpisałbym to z wyrazami miłości ode mnie do ciebie
I'd try to be cool, but my feelings, they don't allow me to
Starałabym się być fajna, ale uczucia mi na to nie pozwalają
And all that I ask, is that at least you write me back, I'm waiting
I jedyne o co proszę to żebyś mi chociaż odpisał, czekam
Here's my paper heart, won't you hold it, hold it?
Oto moje papierowe serce, nie możesz go potrzymać, potrzymać?
Said you needed space, so I gave you time
Powiedziałem, że potrzebujesz przestrzeni, więc dałem ci czas
A year's gone by and I'm thinking you're still mine, in my mind
Minął rok, a ja myślę, że w moich myślach nadal jesteś mój
And I've written you this letter like a hundred times
I pisałem do ciebie ten list jakieś sto razy
To start a conversation that we should have had that night, I tried
Spróbowałem rozpocząć rozmowę, którą powinniśmy odbyć tamtego wieczoru
If my heart was paper, I'd fold it
Gdyby moje serce było z papieru, złożyłbym je
Throw it to the wind and just hope it ends up with you
Rzuć to na wiatr i miej nadzieję, że skończy się to na Tobie
horus
Horus
I'd sign it with love from me to you
Podpisałbym to z wyrazami miłości ode mnie do ciebie
I'd try to be cool, but my feelings, they don't allow me to
Starałabym się być fajna, ale uczucia mi na to nie pozwalają
And all that I ask, is that at least you write me back, I'm waiting
I jedyne o co proszę to żebyś mi chociaż odpisał, czekam
Here's my paper heart, won't you hold it, hold it?
Oto moje papierowe serce, nie możesz go potrzymać, potrzymać?
ridge
grzbiet
Flying through fields all the same
Latanie przez pola, tak samo
Hoping one day it will land
Mając nadzieję, że pewnego dnia wyląduje
And end up with you
I skończę z tobą
horus
Horus
I'd sign it with love from me to you
Podpisałbym to z wyrazami miłości ode mnie do ciebie
I'd try to be cool, but my feelings, they don't allow me to
Starałabym się być fajna, ale uczucia mi na to nie pozwalają
And all that I ask, is that at least you write me back, I'm waiting
I jedyne o co proszę to żebyś mi chociaż odpisał, czekam
Here's my paper heart, I just hope it, ends up with you
Oto moje papierowe serce, mam tylko nadzieję, że skończy z tobą
I'd sign it with love from me to you
Podpisałbym to z wyrazami miłości ode mnie do ciebie
I'd try to be cool, but my feelings, they don't allow me to
Starałabym się być fajna, ale uczucia mi na to nie pozwalają
And all that I ask, is that at least you write me back, I'm waiting
I jedyne o co proszę to żebyś mi chociaż odpisał, czekam
Here's my paper heart, won't you hold it, hold it?
Oto moje papierowe serce, nie możesz go potrzymać, potrzymać?
Hold it, hold it
Trzymaj, trzymaj
There's a lot of things that I may not know
Jest wiele rzeczy, o których mogę nie wiedzieć
But missing you baby is the only thing I know, I know
Ale tęsknota za tobą, kochanie, to jedyna rzecz, którą wiem, wiem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
