Paper Hearts Versuri Traducere în Română

Vampii - Inimi de hârtie

by The Vamps

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Vamps Paper Hearts

There's a lot of things that I may not know
Sunt o mulțime de lucruri pe care poate nu le știu
But missing you baby is the only thing I know, I know
Dar dor de tine, iubito, este singurul lucru pe care îl știu, știu
And who am I to say what the future holds?
Și cine sunt eu să spun ce ne rezervă viitorul?
But missing you baby is the only thing I know, I know
Dar dor de tine, iubito, este singurul lucru pe care îl știu, știu
If my heart was paper, I'd fold it
Dacă inima mea ar fi hârtie, aș împături-o
Throw it to the wind and just hope it ends up with you
Aruncă-l în vânt și doar speră că va ajunge cu tine
horus
horus
I'd sign it with love from me to you
L-aș semna cu dragoste de la mine către tine
I'd try to be cool, but my feelings, they don't allow me to
Aș încerca să fiu cool, dar sentimentele mele nu îmi permit
And all that I ask, is that at least you write me back, I'm waiting
Și tot ce vă cer, este că măcar să-mi scrieți înapoi, aștept
Here's my paper heart, won't you hold it, hold it?
Iată inima mea de hârtie, nu o ții, o ții?
Said you needed space, so I gave you time
Am spus că ai nevoie de spațiu, așa că ți-am dat timp
A year's gone by and I'm thinking you're still mine, in my mind
A trecut un an și cred că încă ești a mea, în mintea mea
And I've written you this letter like a hundred times
Și ți-am scris această scrisoare de o sută de ori
To start a conversation that we should have had that night, I tried
Pentru a începe o conversație pe care ar fi trebuit să o avem în noaptea aceea, am încercat
If my heart was paper, I'd fold it
Dacă inima mea ar fi hârtie, aș împături-o
Throw it to the wind and just hope it ends up with you
Aruncă-l în vânt și doar speră că va ajunge cu tine
horus
horus
I'd sign it with love from me to you
L-aș semna cu dragoste de la mine către tine
I'd try to be cool, but my feelings, they don't allow me to
Aș încerca să fiu cool, dar sentimentele mele nu îmi permit
And all that I ask, is that at least you write me back, I'm waiting
Și tot ce vă cer, este că măcar să-mi scrieți înapoi, aștept
Here's my paper heart, won't you hold it, hold it?
Iată inima mea de hârtie, nu o ții, o ții?
ridge
creasta
Flying through fields all the same
Zburând prin câmpuri la fel
Hoping one day it will land
Sperând că într-o zi va ateriza
And end up with you
Și ajunge cu tine
horus
horus
I'd sign it with love from me to you
L-aș semna cu dragoste de la mine către tine
I'd try to be cool, but my feelings, they don't allow me to
Aș încerca să fiu cool, dar sentimentele mele nu îmi permit
And all that I ask, is that at least you write me back, I'm waiting
Și tot ce vă cer, este că măcar să-mi scrieți înapoi, aștept
Here's my paper heart, I just hope it, ends up with you
Iată inima mea de hârtie, sper doar să ajungă la tine
I'd sign it with love from me to you
L-aș semna cu dragoste de la mine către tine
I'd try to be cool, but my feelings, they don't allow me to
Aș încerca să fiu cool, dar sentimentele mele nu îmi permit
And all that I ask, is that at least you write me back, I'm waiting
Și tot ce vă cer, este că măcar să-mi scrieți înapoi, aștept
Here's my paper heart, won't you hold it, hold it?
Iată inima mea de hârtie, nu o ții, o ții?
Hold it, hold it
Ține-l, ține-l
There's a lot of things that I may not know
Sunt o mulțime de lucruri pe care poate nu le știu
But missing you baby is the only thing I know, I know
Dar dor de tine, iubito, este singurul lucru pe care îl știu, știu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.