Risk It All Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wampiry – zaryzykuj wszystko

by The Vamps

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Vamps Risk It All

This is my first ever tab so be nice :)
To moja pierwsza zakładka w życiu, więc bądźcie mili :)
Follow me on twitter: @ohmanthevamps
Śledź mnie na Twitterze: @ohmanthevamps
Intro: C
Wprowadzenie: C
Verse:
Werset:
You just know, sometimes you feel it in your bones
Po prostu wiesz, czasami czujesz to w kościach
Though we've heard that hearts can still be wrong
Chociaż słyszeliśmy, że serca wciąż mogą się mylić
Somethings telling me that you're the one
Coś mi mówi, że jesteś tym jedynym
I just know, even if I had a heart of a stone
Po prostu wiem, nawet gdybym miał serce z kamienia
You could make it bleed all on your own
Możesz sam sprawić, że wszystko zacznie krwawić
You could break it but I hope you won't
Mógłbyś to złamać, ale mam nadzieję, że tego nie zrobisz
I'd burn it down, I'd light it up for you
Spaliłbym to, zapaliłbym dla ciebie
I'd risk it all
Zaryzykowałbym wszystko
I'd rather crash, I'd rather crawl
Wolę się rozbić, wolę się czołgać
Than never have your love at all
Niż nigdy w ogóle nie mieć swojej miłości
With only bricks to break my fall
Mając tylko cegły, które złagodzą mój upadek
For you I'd risk it all
Dla ciebie zaryzykowałbym wszystko
You ooh you ooh (x2)
Ty och ty ooh (x2)
Verse 2:
Werset 2:
Stand your ground
Postaw na swoim
Feeling loose, I gotta see this out
Czuję się luźno, muszę to zobaczyć
Go ahead, I'll let you watch me drown
Śmiało, pozwolę ci patrzeć, jak tonę
It takes more than this to keep me down
Potrzeba czegoś więcej, żeby mnie powstrzymać
I'd give it in, I'd give it all for you
Oddałbym to, oddałbym wszystko dla ciebie
I'd risk it all
Zaryzykowałbym wszystko
I'd rather crash, I'd rather crawl
Wolę się rozbić, wolę się czołgać
Than never have your love at all
Niż nigdy w ogóle nie mieć swojej miłości
With only bricks to break my fall
Mając tylko cegły, które złagodzą mój upadek
For you I'd risk it all
Dla ciebie zaryzykowałbym wszystko
Come on, just do it
No dalej, po prostu to zrób
You put me through it
Przeprowadziłeś mnie przez to
Come on, just do it
No dalej, po prostu to zrób
You put me through it
Przeprowadziłeś mnie przez to
Come on, just do it you put me through it
No dalej, po prostu to zrób, przekażesz mi to
I'd burn it down, I'd light it up
Spaliłbym to, podpaliłbym
I'd take away, I'm strong enough
Zabrałbym, jestem wystarczająco silny
And I'd give it in, and I'd give it all for you
I oddałbym to, i oddałbym wszystko dla ciebie
I'd risk it all
Zaryzykowałbym wszystko
I'd risk it all
Zaryzykowałbym wszystko
Than never have your love at all
Niż nigdy w ogóle nie mieć swojej miłości
With only bricks to break my fall
Mając tylko cegły, które złagodzą mój upadek
For you I'd risk it all
Dla ciebie zaryzykowałbym wszystko
I'd rather crash, I'd rather crawl
Wolę się rozbić, wolę się czołgać
Than never have your love at all
Niż nigdy w ogóle nie mieć swojej miłości
With only bricks to break my fall
Mając tylko cegły, które złagodzą mój upadek
For you I'd risk it all
Dla ciebie zaryzykowałbym wszystko
You ooh You ooh (x2)
Ty ooh, ty ooh (x2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.