Same to You Versuri Traducere în Română

Vampii - La fel pentru tine

by The Vamps

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Vamps Same to You

Hey girl, what's up?
Hei fata, ce e?
What's on your mind?
Ce este în mintea ta?
Heard you moved on, at least you tried
Am auzit că ai trecut mai departe, cel puțin ai încercat
Packed up your things and drove for miles
Ți-ai împachetat lucrurile și a condus kilometri întregi
I had to smile
A trebuit să zâmbesc
I know you can't sleep, it's half three, and you're still up
Știu că nu poți dormi, sunt trei jumătate și încă ești treaz
Get on the group text about your ex
Accesați textul de grup despre fostul dvs
'Cause I messed it up
Pentru că am încurcat-o
Heard you moved on, well that's a lie
Am auzit că ai trecut mai departe, ei bine, asta e o minciună
horus
horus
Does he love like I do?
Iubește el ca mine?
Touch like I do?
Atinge ca mine?
Babe, does it feel the same to you?
Dragă, simți la fel și pentru tine?
Does he hold you like me?
Te ține ca mine?
Make you feel free?
Te fac să te simți liber?
Open your eyes and you will see
Deschide-ți ochii și vei vedea
All of the awkward situations
Toate situațiile incomode
Holding his hand you wish was mine
Ținându-l de mână ai vrea să fie a mea
Does he love like I do?
Iubește el ca mine?
Touch like I do?
Atinge ca mine?
Babe, does it feel the same, feel the same to you?
Iubitule, simți la fel, simți la fel și pentru tine?
Hey girl, what's up?
Hei fata, ce e?
I'm checking in to see if you're ready to love again
Mă verific să văd dacă ești gata să iubești din nou
Don't have to be heavy, but you can't pretend we can stay friends
Nu trebuie să fii greoi, dar nu poți pretinde că putem rămâne prieteni
Every street sign I drive by, it takes me back
Fiecare semn de stradă pe lângă care trec, mă duce înapoi
Right to the bedroom, your perfume, little black dress
Chiar în dormitor, parfumul tău, rochia neagră
You'd say you love me while your hands wrapped 'round my neck
Ai spune că mă iubești în timp ce mâinile tale îmi înfășurau gâtul
Do you miss me yet?
Ți-e dor de mine încă?
horus
horus
Does he love like I do?
Iubește el ca mine?
Touch like I do?
Atinge ca mine?
Babe, does it feel the same to you?
Dragă, simți la fel și pentru tine?
Does he hold you like me?
Te ține ca mine?
Make you feel free?
Te fac să te simți liber?
Open your eyes and you will see
Deschide-ți ochii și vei vedea
All of the awkward situations
Toate situațiile incomode
Holding his hand you wish was mine
Ținându-l de mână ai vrea să fie a mea
Does he love like I do?
Iubește el ca mine?
Touch like I do?
Atinge ca mine?
Babe, does it feel the same, feel the same
Iubitule, simt la fel, simt la fel
Post-horus
Post-horus
To you, to you, to you, to you, to you
Pentru tine, pentru tine, pentru tine, pentru tine, pentru tine
Does it feel the same
Se simte la fel
To you, to you, to you, to you, to you
Pentru tine, pentru tine, pentru tine, pentru tine, pentru tine
Feel the same
Simțiți la fel
ridge
creasta
Now I can't sleep, it's past three, and I'm still up
Acum nu pot să dorm, e trecut de trei și încă sunt treaz
Got on the group text about my ex
Am primit textul de grup despre fostul meu
'Cause you messed me up
Pentru că m-ai încurcat
You heard I moved on, well that's a lie
Ai auzit că am trecut mai departe, ei bine, asta e o minciună
Well that's a lie
Ei bine, asta e o minciună
Does it feel the same to you?
Vă simțiți la fel?
horus
horus
Does he love like I do?
Iubește el ca mine?
Touch like I do?
Atinge ca mine?
Babe, does it feel the same to you?
Dragă, simți la fel și pentru tine?
Does he hold you like me? (like me)
Te ține ca mine? (ca mine)
Make you feel free? (so free)
Te fac să te simți liber? (atât de gratuit)
Open your eyes and you will see
Deschide-ți ochii și vei vedea
All of the awkward situations
Toate situațiile incomode
His hand you wish was mine
Mâna lui pe care ți-ai dori să fie a mea
Does he love like I do?
Iubește el ca mine?
Touch like I do?
Atinge ca mine?
Babe, does it feel the same, feel the same to you?
Iubitule, simți la fel, simți la fel și pentru tine?
Does it feel the same to you?
Vă simțiți la fel?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.