Shout About It Letras Tradução em Português

If you want words to put your mind at rest tonight,
Se você quer palavras para descansar sua mente esta noite,
Come shout about it.
Venha gritar sobre isso.
We can talk for a hundred miles and drive
Podemos conversar por cem milhas e dirigir
Where you're less surrounded.
Onde você está menos cercado.
Cause I can see that the candle you hold inside
Porque eu posso ver que a vela que você segura dentro
Has a cloud around it.
Tem uma nuvem ao seu redor.
How can a heart like yours be that high and dry
Como pode um coração como o seu ser tão alto e seco
When it burns the brightest.
Quando queima mais intensamente.
I'm so sorry I can't stop myself from staring at you,
Sinto muito, não consigo parar de olhar para você,
When you're tired and blue, my dear.
Quando você estiver cansado e triste, minha querida.
It's just any reason I get to be closer to you,
É apenas uma razão para eu estar mais perto de você,
I wanna shout about it,
Eu quero gritar sobre isso,
Oh, I wanna shout about it.
Oh, eu quero gritar sobre isso.
Beneath the window and the water that's in your eyes
Debaixo da janela e da água que está nos seus olhos
That's where I know you're hiding.
É onde eu sei que você está se escondendo.
There's a smile that could light up a thousand lives
Há um sorriso que poderia iluminar mil vidas
And you need reminding.
E você precisa ser lembrado.
Tell me your fears, don't let 'em live a life alone
Diga-me seus medos, não os deixe viver uma vida sozinhos
Let me share the burden.
Deixe-me compartilhar o fardo.
Cause here beside you there's a man you better know know know
Porque aqui ao seu lado há um homem que é melhor você conhecer, saber
Who you can confide in.
Em quem você pode confiar.
I'm so sorry I can't stop myself from staring at you,
Sinto muito, não consigo parar de olhar para você,
When you're tired and blue, my dear.
Quando você estiver cansado e triste, minha querida.
It's just any reason I get to be closer to you,
É apenas uma razão para eu estar mais perto de você,
I wanna shout about it,
Eu quero gritar sobre isso,
No, I wanna shout about it.
Não, eu quero gritar sobre isso.
I'm not saying, all I do
Eu não estou dizendo, tudo que eu faço
Will make everything you touch turn to gold
Fará com que tudo que você tocar se transforme em ouro
I'm just waiting to pull you through
Estou apenas esperando para ajudá-lo
I'll take a little off the load
Vou aliviar um pouco a carga
Yeah, any reason I get to be close to you.
Sim, qualquer motivo para estar perto de você.
Wanna shout about it.
Quero gritar sobre isso.
I'm so sorry I can't stop myself from staring at you
Sinto muito, não consigo parar de olhar para você
When you're tired and blue, my dear.
Quando você estiver cansado e triste, minha querida.
It's just any reason I get to be closer to you,
É apenas uma razão para eu estar mais perto de você,
I wanna shout about it,
Eu quero gritar sobre isso,
No, I'm gonna shout about it,
Não, vou gritar sobre isso,
Oh, I wanna shout the loudest.
Oh, eu quero gritar mais alto.
G D G Em C G-once
G D G Em C G-uma vez