Worry كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm sorry for the way I behaved
أنا آسف على الطريقة التي تصرفت بها
And I'm sorry that I let you down again
وأنا آسف لأنني خذلتك مرة أخرى
I probably should've let you know
ربما كان ينبغي لي أن أخبرك
That I worry you didn't like me anymore
أنني أشعر بالقلق أنك لم تحبني بعد الآن
Pre-horus
ما قبل حورس
I worry 'bout you not getting sleep
أنا قلق بشأن عدم حصولك على النوم
Cause you can't if the light creeps on in
لأنك لا تستطيع ذلك إذا تسلل الضوء إلى الداخل
So I'd shut the curtain
لذا سأغلق الستار
Who shuts the curtain now I'm gone?
من يسدل الستار الآن بعد رحيلي؟
I worry 'bout your body getting cold
أشعر بالقلق من أن يصبح جسدك باردًا
'Cause I can't wrap around you and keep you warm
لأنني لا أستطيع الالتفاف حولك وإبقائك دافئًا
God knows I'm hurting
يعلم الله أنني أتألم
But God knows you're worth it
لكن الله يعلم أنك تستحق ذلك
horus
حورس
Wake up, I've been tryna save us
استيقظ، لقد كنت أحاول إنقاذنا
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
لن أستسلم، لكن يبدو أنك لا تقلق على الإطلاق
So wake up, I've been tryna save us
لذا استيقظ، لقد كنت أحاول إنقاذنا
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry at all
لن أستسلم، لكن يبدو أنك لا تقلق بشأن ذلك، تقلق على الإطلاق
I'm sorry that I pushed you away
أنا آسف لأنني دفعتك بعيدا
And I'm sorry, I couldn't give you everything
وأنا آسف، لم أستطع أن أعطيك كل شيء
And I need you just to try to understand
وأحتاج منك فقط أن تحاول أن تفهم
I'd let you take from me it all, it's just I feel like half a man
سأسمح لك أن تأخذ مني كل شيء، فقط أشعر وكأنني نصف رجل
Pre-horus
ما قبل حورس
I worry 'bout you not getting sleep
أنا قلق بشأن عدم حصولك على النوم
'Cause you can't if the light creeps on in
لأنك لا تستطيع ذلك إذا تسلل الضوء إلى الداخل
So I'd shut the curtain
لذا سأغلق الستار
Who shuts the curtain now I'm gone?
من يسدل الستار الآن بعد رحيلي؟
horus
حورس
Wake up, I've been tryna save us
استيقظ، لقد كنت أحاول إنقاذنا
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
لن أستسلم، لكن يبدو أنك لا تقلق على الإطلاق
So wake up, I've been tryna save us
لذا استيقظ، لقد كنت أحاول إنقاذنا
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry at all
لن أستسلم، لكن يبدو أنك لا تقلق بشأن ذلك، تقلق على الإطلاق
ridge
ريدج
And I tried, tried my best just to keep you around
ولقد حاولت، بذلت قصارى جهدي فقط لإبقائك في الجوار
But the weight of the world keeps on dragging me down
لكن ثقل العالم يستمر في جرّي إلى الأسفل
And now I found
والآن وجدت
That I've tried, tried my best just to keep you around
لقد حاولت، بذلت قصارى جهدي فقط لإبقائك في الجوار
But the weight of the world keeps on dragging me down
لكن ثقل العالم يستمر في جرّي إلى الأسفل
Wake up, I've been tryna save us
استيقظ، لقد كنت أحاول إنقاذنا
horus
حورس
Wake up, I've been tryna save us
استيقظ، لقد كنت أحاول إنقاذنا
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
لن أستسلم، لكن يبدو أنك لا تقلق على الإطلاق
So wake up, I've been tryna save us
لذا استيقظ، لقد كنت أحاول إنقاذنا
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry at all
لن أستسلم، لكن يبدو أنك لا تقلق بشأن ذلك، تقلق على الإطلاق
And I tried, tried my best just to keep you around
ولقد حاولت، بذلت قصارى جهدي فقط لإبقائك في الجوار
But the weight of the world keeps on dragging me down
لكن ثقل العالم يستمر في جرّي إلى الأسفل
So wake up, I've been tryna save us
لذا استيقظ، لقد كنت أحاول إنقاذنا
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry at all
لن أستسلم، لكن يبدو أنك لا تقلق بشأن ذلك، تقلق على الإطلاق