Worry 歌詞 日本語訳

I'm sorry for the way I behaved
私の態度について申し訳ありません
And I'm sorry that I let you down again
そしてまたがっかりさせてしまってごめんなさい
I probably should've let you know
たぶんあなたに知らせるべきだった
That I worry you didn't like me anymore
あなたがもう私のことを好きじゃなくなったのではないかと心配していること
Pre-horus
プレホルス
I worry 'bout you not getting sleep
あなたが眠れないのが心配です
Cause you can't if the light creeps on in
だって光が忍び寄ったら無理だから
So I'd shut the curtain
だからカーテンを閉めるよ
Who shuts the curtain now I'm gone?
私がいなくなった今、カーテンを閉めるのは誰ですか？
I worry 'bout your body getting cold
体が冷えるのではないかと心配です
'Cause I can't wrap around you and keep you warm
だって私はあなたを包み込んで温めることはできないから
God knows I'm hurting
神は私が傷ついているのを知っています
But God knows you're worth it
でも神はあなたがそれに値することを知っています
horus
ホルス
Wake up, I've been tryna save us
目を覚まして、私たちは私たちを救おうとしていた
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
私は諦めるつもりはないけど、あなたは全く心配していないようです
So wake up, I've been tryna save us
だから目を覚まして、私は私たちを救おうとしていた
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry at all
私は諦めるつもりはないけど、あなたは全く心配していないようです、心配していません
I'm sorry that I pushed you away
君を遠ざけてしまってごめんね
And I'm sorry, I couldn't give you everything
そしてごめんなさい、すべてをあげることができませんでした
And I need you just to try to understand
そして、あなたにはただ理解しようと努めてほしいのです
I'd let you take from me it all, it's just I feel like half a man
あなたに私からすべてを取り上げさせてもいいのですが、私は半分の男のように感じているだけです
Pre-horus
プレホルス
I worry 'bout you not getting sleep
あなたが眠れないのが心配です
'Cause you can't if the light creeps on in
だって光が忍び込んできたら無理だから
So I'd shut the curtain
だからカーテンを閉めるよ
Who shuts the curtain now I'm gone?
私がいなくなった今、カーテンを閉めるのは誰ですか？
horus
ホルス
Wake up, I've been tryna save us
目を覚まして、私たちは私たちを救おうとしていた
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
私は諦めるつもりはないけど、あなたは全く心配していないようです
So wake up, I've been tryna save us
だから目を覚まして、私は私たちを救おうとしていた
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry at all
私は諦めるつもりはないけど、あなたは全く心配していないようです、心配していません
ridge
尾根
And I tried, tried my best just to keep you around
そして、私はあなたをそばに置くためだけに、頑張って、全力を尽くしました
But the weight of the world keeps on dragging me down
でも世界の重みが私を引きずり続ける
And now I found
そして今見つけました
That I've tried, tried my best just to keep you around
あなたをそばに置くためだけに私が努力したこと、最善を尽くしたこと
But the weight of the world keeps on dragging me down
でも世界の重みが私を引きずり続ける
Wake up, I've been tryna save us
目を覚まして、私たちは私たちを救おうとしていた
horus
ホルス
Wake up, I've been tryna save us
目を覚まして、私たちは私たちを救おうとしていた
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at all
私は諦めるつもりはないけど、あなたは全く心配していないようです
So wake up, I've been tryna save us
だから目を覚まして、私は私たちを救おうとしていた
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry at all
私は諦めるつもりはないけど、あなたは全く心配していないようです、心配していません
And I tried, tried my best just to keep you around
そして、私はあなたをそばに置くためだけに、頑張って、全力を尽くしました
But the weight of the world keeps on dragging me down
でも世界の重みが私を引きずり続ける
So wake up, I've been tryna save us
だから目を覚まして、私は私たちを救おうとしていた
I'm not gonna give up, but you don't seem to worry at, worry at all
私は諦めるつもりはないけど、あなたは全く心配していないようです、心配していません