Hang Myself From the Tree Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Vandallar - Kendimi Ağaçtan Asın
by The Vandals
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There aren't really any correct versions of this song online so I tabbed it out to the
Bu şarkının internette gerçekten doğru bir versiyonu yok, bu yüzden onu sekmelere ayırdım.
Vandals Christmas version. Have fun ruining all your friends? christmases.
Vandalların Noel versiyonu. Tüm arkadaşlarını mahvetmek eğlendin mi? Noeller.
Intro: A A#5 (x2) D Bm D Bm E Bm E D C#m Bm A E
Giriş: A A#5 (x2) D Bm D Bm E Bm E D C#m Bm A E
Christmas is hell on earth, I know nothing worse
Noel dünyadaki cehennemdir, daha kötü bir şey bilmiyorum
then being depressed and told to be happy.
sonra depresyona giriyor ve mutlu olduğu söyleniyor.
The season of su-icide, I know why they died
İntihar mevsimi, neden öldüklerini biliyorum
Christmas reminds me I have nothing
Noel bana hiçbir şeyim olmadığını hatırlatıyor
I've got no girl there's only me
kızım yok sadece ben varım
no friends or family, another Christmas alone
arkadaş ya da aile yok, yalnız bir Noel daha
Got no food to eat, no ornaments or wreath
Yiyecek yemeğim yok, süsüm ya da çelengim yok
so I'll hang myself from the tree
bu yüzden kendimi ağaca asacağım
Christmas is dark and wet, so I can't forget
Noel karanlık ve ıslak, o yüzden unutamıyorum
Christmas reminds me I have nothing
Noel bana hiçbir şeyim olmadığını hatırlatıyor
this is the end of hope, I won't write a note
bu umudun sonu, not yazmayacağım
because it would be addressed to no one
çünkü kimseye hitap etmeyecekti
I've got no girl there's only me
kızım yok sadece ben varım
no friends or family, another Christmas alone
arkadaş ya da aile yok, yalnız bir Noel daha
Got no food to eat, no ornaments or wreath
Yiyecek yemeğim yok, süsüm ya da çelengim yok
so I'll hang myself from the tree
bu yüzden kendimi ağaca asacağım
Now I will say good-bye, no one will cry
Şimdi elveda diyeceğim, kimse ağlamayacak
Christmas goes on without me
Noel bensiz devam ediyor
My life is now complete, so I'll go to sleep
Artık hayatım tamamlandı, o yüzden uyuyacağım
Forever and ever and ever...
Sonsuza kadar ve sonsuza kadar...
I've got no girl there's only me
kızım yok sadece ben varım
no friends or family, another Christmas alone
arkadaş ya da aile yok, yalnız bir Noel daha
Got no food to eat, no ornaments or wreath
Yiyecek yemeğim yok, süsüm ya da çelengim yok
so I'll hang myself from the tree
bu yüzden kendimi ağaca asacağım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
