Ruined Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The song starts with a high pitched bit from Exit The Vaselines, the ending track
Şarkı, bitiş parçası olan Exit The Vaselines'in tiz bir parçasıyla başlıyor
of their album Sex With An X, followed by the actual song. Enjoy!
Sex With An X albümleri ve ardından asıl şarkı. Eğlence!
First verse
İlk ayet
Smack crack, Fleetwood Mac,
Şaplak çatlak, Fleetwood Mac,
you'll have a heart attack.
kalp krizi geçireceksin.
You're never coming back.
Asla geri dönmeyeceksin.
Ruined, ruined.
Mahvolmuş, mahvolmuş.
I think you got it wrong,
Sanırım yanlış anladın
Can't write a decent song.
Düzgün bir şarkı yazamıyorum.
We'll all just sing along.
Hepimiz birlikte şarkı söyleyeceğiz.
Ruined, ruined.
Mahvolmuş, mahvolmuş.
In the papers every day,
Her gün gazetelerde,
with nothing new to say.
söylenecek yeni bir şey olmadan.
I wish you'd go away.
Keşke çekip gitseydin.
Ruined, ruined.
Mahvolmuş, mahvolmuş.
Don't believe the hype.
Bu yutturmacaya inanmayın.
I can smell the type.
Türün kokusunu alabiliyorum.
Pissed up every night.
Her gece sinirlendim.
Ruined, ruined.
Mahvolmuş, mahvolmuş.
Chorus (play twice)
Koro (iki kez çal)
You'll die, we all sigh, you go sky high,
Öleceksin, hepimiz iç çekiyoruz, göklere çıkacaksın,
Through the roof.
Çatıdan.
Second verse
İkinci ayet
Let's have a bit of rough.
Biraz kaba davranalım.
You think you're really tough.
Gerçekten sert olduğunu düşünüyorsun.
But just not hard enough.
Ama yeterince zor değil.
Ruined, ruined.
Mahvolmuş, mahvolmuş.
We could get famous too.
Biz de ünlü olabiliriz.
From drink and sniffing glue.
İçki ve koklama tutkalından.
The kids are onto you.
Çocuklar senin peşinde.
Ruined, ruined.
Mahvolmuş, mahvolmuş.
A living miracle,
Yaşayan bir mucize,
too old and cynical.
çok yaşlı ve alaycı.
Play pop and popping pills.
Pop ve patlatma hapları oynayın.
Ruined, ruined.
Mahvolmuş, mahvolmuş.
It's nearly over now.
Artık neredeyse bitti.
You'll struggle on somehow,
Bir şekilde mücadele edeceksin,
cash in your golden cow.
altın ineğinizi nakite çevirin.
Ruined, ruined.
Mahvolmuş, mahvolmuş.
Chorus (play twice again)
Koro (iki kez tekrar çalın)
You'll die, we all sigh, you go sky high,
Öleceksin, hepimiz iç çekiyoruz, göklere çıkacaksın,
through the roof.
çatıdan.
The song ends in E
Şarkı E ile bitiyor