Calliope! Versuri Traducere în Română

Calliope! - The Veils
Caliope! - Voalele
Email: Travis_Macdonald@hotmail.com
E-mail: Travis_Macdonald@hotmail.com
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
I woke this morning deep in the earth Laying bare with the granite and the moths
M-am trezit azi dimineață adânc în pământ, culcat cu granitul și moliile
Up I clambered and I was met by the sun It was then I saw you there, down
Sus m-am catarat si am fost intampinat de soare. Atunci te-am vazut acolo, jos
on the street my love
pe stradă iubirea mea
Chorus:
Refren:
You've come such a long way With no one to comfort you Or to tell you you're needed
Ai parcurs un drum atât de lung, fără nimeni care să te consoleze sau să-ți spună că ai nevoie
You and I come from the same place But if I were to call for you What's there left to believe in?
Tu și cu mine venim din același loc. Dar dacă ar fi să te sun. Ce mai rămâne de crezut?
Verse:
Vers:
So I signaled up to the high and crumbling moon We've made it then, my love
Așa că am făcut semn către luna înaltă și care se prăbușește. Am reușit atunci, iubirea mea
Closed both my eyes and crawled under the sink And as I dreamt I swear i felt you in my arms again
Mi-am închis amândoi ochii și m-am târât sub chiuvetă și în timp ce visam, jur că te-am simțit din nou în brațe.
Chorus:
Refren:
You've come such a long way With no one to comfort you Or to tell you you're needed
Ai parcurs un drum atât de lung, fără nimeni care să te consoleze sau să-ți spună că ai nevoie
You and I come from the same place But if I were to call for you What's there left to believe in?
Tu și cu mine venim din același loc. Dar dacă ar fi să te sun. Ce mai rămâne de crezut?
Whats there left to believe in?
În ce mai este de crezut?
Whats there left to believe in?
În ce mai este de crezut?
Bridge:
Pod:
No way, you're looking down Took my heart and ripped my crown
În niciun caz, te uiți în jos Mi-a luat inima și mi-a rupt coroana
And i'm fallin' for ya, and i'm fallin' for ya, And i'm falling for you,
Și mă îndrăgostesc de tine, și mă îndrăgostesc de tine, și mă îndrăgostesc de tine,
ah, That's enough to believe in.
ah, este suficient să crezi.
Chorus:
Refren:
You've come such a long way With no one to comfort you Or to tell you you're needed
Ai parcurs un drum atât de lung, fără nimeni care să te consoleze sau să-ți spună că ai nevoie
You and I come from the same place But if I were to call for you What's there left to believe in?
Tu și cu mine venim din același loc. Dar dacă ar fi să te sun. Ce mai rămâne de crezut?
Whats there left to believe in?
În ce mai este de crezut?
Whats there left to believe in?
În ce mai este de crezut?
-Thats it. Peace.
-Asta este. Pace.