Calliope! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Calliope! - The Veils
Calliope! - Peçeler
Email: Travis_Macdonald@hotmail.com
E-posta: Travis_Macdonald@hotmail.com
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
I woke this morning deep in the earth Laying bare with the granite and the moths
Bu sabah toprağın derinliklerinde granit ve güvelerle çıplak yatarak uyandım
Up I clambered and I was met by the sun It was then I saw you there, down
Yukarıya tırmandım ve güneş beni karşıladı İşte o zaman seni orada gördüm, aşağıda
on the street my love
sokakta aşkım
Chorus:
Koro:
You've come such a long way With no one to comfort you Or to tell you you're needed
Seni rahatlatacak ya da sana ihtiyaç duyulduğunu söyleyecek kimse olmadan çok uzun bir yol kat ettin
You and I come from the same place But if I were to call for you What's there left to believe in?
Sen ve ben aynı yerden geliyoruz Ama eğer seni çağırsaydım İnanacak ne kaldı geriye?
Verse:
Ayet:
So I signaled up to the high and crumbling moon We've made it then, my love
Bu yüzden yüksek ve ufalanan aya işaret verdim O zaman başardık aşkım
Closed both my eyes and crawled under the sink And as I dreamt I swear i felt you in my arms again
İki gözlerimi de kapattım ve lavabonun altına süründüm Ve rüya görürken yemin ederim seni yeniden kollarımda hissettim
Chorus:
Koro:
You've come such a long way With no one to comfort you Or to tell you you're needed
Seni rahatlatacak ya da sana ihtiyaç duyulduğunu söyleyecek kimse olmadan çok uzun bir yol kat ettin
You and I come from the same place But if I were to call for you What's there left to believe in?
Sen ve ben aynı yerden geliyoruz Ama eğer seni çağırsaydım İnanacak ne kaldı geriye?
Whats there left to believe in?
İnanacak ne kaldı?
Whats there left to believe in?
İnanacak ne kaldı?
Bridge:
Köprü:
No way, you're looking down Took my heart and ripped my crown
Mümkün değil, aşağıya bakıyorsun Kalbimi aldın ve tacımı yırttın
And i'm fallin' for ya, and i'm fallin' for ya, And i'm falling for you,
Ve sana aşık oluyorum, sana aşık oluyorum, Ve sana aşık oluyorum
ah, That's enough to believe in.
ah, buna inanmak yeterli.
Chorus:
Koro:
You've come such a long way With no one to comfort you Or to tell you you're needed
Seni rahatlatacak ya da sana ihtiyaç duyulduğunu söyleyecek kimse olmadan çok uzun bir yol kat ettin
You and I come from the same place But if I were to call for you What's there left to believe in?
Sen ve ben aynı yerden geliyoruz Ama eğer seni çağırsaydım İnanacak ne kaldı geriye?
Whats there left to believe in?
İnanacak ne kaldı?
Whats there left to believe in?
İnanacak ne kaldı?
-Thats it. Peace.
-İşte bu. Barış.