Lavinia Testo Traduzione Italiana

Lavinia - The Veils
Lavinia – I Veli
Website: http://www.theveils.net
Sito web: http://www.theveils.net
Email: http://forum.theveils.net
E-mail: http://forum.theveils.net
Play this pattern rather than Em Am as indicated.
Suona questo pattern anziché Em Am come indicato.
String Riff:
Riff d'archi:
Riff 1:
Riff 1:
Then back to the main bit.
Quindi torniamo alla parte principale.
See my love is asleep on the floor
Vedi, il mio amore dorme sul pavimento
in a pose that's familiar
in una posa che è familiare
See my sun will just send you to war
Vedi, il mio sole ti manderà in guerra
if the battle don't kill you
se la battaglia non ti uccide
But I've a change in mind
Ma ho un cambiamento in mente
Calling all the time
Chiamando continuamente
That I don't want to live in your side
Che non voglio vivere al tuo fianco
though the rose is vermillion
anche se la rosa è vermiglio
And I find it so hard to survive
E trovo così difficile sopravvivere
without when within you
senza quando dentro di te
My sweet Lavinia
Mia dolce Lavinia
My sweet Lavinia
Mia dolce Lavinia
All the years buried under the floors
Tutti gli anni sepolti sotto i pavimenti
And the wounds in the parlour
E le ferite nel salotto
Would have come up to greet us before
Sarebbe venuto a salutarci prima
if it weren't for my heart because
se non fosse per il mio cuore perché
I've her name in mine
Ho il suo nome nel mio
And it's calling all the time
E chiama in continuazione
For my sweet Lavinia
Per la mia dolce Lavinia
My sweet Lavinia
Mia dolce Lavinia
My sweet Lavinia
Mia dolce Lavinia
My sweet Lavinia
Mia dolce Lavinia
(Start playing Riff 1 and repeat continuously)
(Inizia a suonare il Riff 1 e ripeti continuamente)
Lucia my love, in the darkness shown
Lucia amore mio, nell'oscurità mostrata
Lucia my love, and you're not mine
Lucia amore mio, e tu non sei mia
Lucia my love, in the silence so long
Lucia amore mio, nel silenzio così lungo
Lucia my love, no promise no more,
Lucia amore mio, nessuna promessa più,
Lucia, ?
Lucia, ?
My Lucia my love...
Mia Lucia amore mio...