Lavinia Versuri Traducere în Română

Lavinia - The Veils
Lavinia - Voalele
Website: http://www.theveils.net
Site: http://www.theveils.net
Email: http://forum.theveils.net
E-mail: http://forum.theveils.net
Play this pattern rather than Em Am as indicated.
Joacă acest model mai degrabă decât Em Am așa cum este indicat.
String Riff:
String Riff:
Riff 1:
Riff 1:
Then back to the main bit.
Apoi înapoi la bitul principal.
See my love is asleep on the floor
Vezi că iubirea mea doarme pe podea
in a pose that's familiar
într-o ipostază care este familiară
See my sun will just send you to war
Vezi că soarele meu te va trimite la război
if the battle don't kill you
dacă bătălia nu te omoară
But I've a change in mind
Dar am o schimbare în minte
Calling all the time
Sunând tot timpul
That I don't want to live in your side
Că nu vreau să trăiesc lângă tine
though the rose is vermillion
deși trandafirul este vermilion
And I find it so hard to survive
Și îmi este atât de greu să supraviețuiesc
without when within you
fără când în tine
My sweet Lavinia
Draga mea Lavinia
My sweet Lavinia
Draga mea Lavinia
All the years buried under the floors
Toți anii îngropați sub podele
And the wounds in the parlour
Și rănile din salon
Would have come up to greet us before
Ar fi venit să ne întâmpine înainte
if it weren't for my heart because
dacă nu ar fi inima mea pentru că
I've her name in mine
Am numele ei în al meu
And it's calling all the time
Și sună tot timpul
For my sweet Lavinia
Pentru dulcea mea Lavinia
My sweet Lavinia
Draga mea Lavinia
My sweet Lavinia
Draga mea Lavinia
My sweet Lavinia
Draga mea Lavinia
(Start playing Riff 1 and repeat continuously)
(Începe să joci Riff 1 și repetă continuu)
Lucia my love, in the darkness shown
Lucia iubirea mea, în întunericul arătat
Lucia my love, and you're not mine
Lucia iubirea mea, iar tu nu ești a mea
Lucia my love, in the silence so long
Lucia iubirea mea, în tăcerea atât de lungă
Lucia my love, no promise no more,
Lucia iubirea mea, nu mai promit,
Lucia, ?
Lucia, ?
My Lucia my love...
Lucia mea iubirea mea...