James Bond Theme Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Ventures – motyw Jamesa Bonda

by The Ventures

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Ventures — James Bond Theme

Gtr I (E A D G B E) - 'Gerry McGee - Electric Guitar '
Gtr I (E A D G B E) - „Gerry McGee - Gitara elektryczna”
Gtr II (E A D G B E) - 'Don Wilson - Electric Guitar'
Gtr II (E A D G B E) - „Don Wilson - gitara elektryczna”
Gtr III (E A D G B E) - 'Gerry McGee - Electric Guitar'
Gtr III (E A D G B E) - „Gerry McGee - Gitara elektryczna”
Q=133
P=133
Gtr II
Gtr II
Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E
Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E
||o-0---0-0-1---1-1-|-2---2-2-1---1-1-|-0---0-0-1---1-1-|-2---2-2-1---1-1--o||
||o-0---0-0-1---1-1-|-2---2-2-1---1-1-|-0---0-0-1---1-1-|-2---2-2-1---1-1--o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|-------------------------------- o||
| Gtr III
| Gtr III
||o-0-0-0-0-1-1-1-1-|-0-0-0-0-1-1-1-1-|-0-0-0-0-1-1-1-1-|-0-0-0-0-1-1-1-1--o||
||o-0-0-0-0-1-1-1-1-|-0-0-0-0-1-1-1-1-|-0-0-0-0-1-1-1-1-|-0-0-0-0-1-1-1-1--o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|-------------------------------- o||
N.C.
NC
Gtr I
Gtr I
E S S E E +E E E E E S S E E +E E E E
E S S E +E E E E E S E S E +E E E E
||o---------------------|---------------------|
||o-------|----------------------------------|
||o---------------------|---------------------|
||o-------|----------------------------------|
| Gtr II
| Gtr II
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
||o-0-----0-0--1----1-1-|-2-----2-2--1----1-1-|
||o-0-----0-0--1----1-1-|-2-----2-2--1----1-1-|
||o---------------------|---------------------|
||o-------|----------------------------------|
E S S E E +E E E E E S S E E +E E E E
E S S E +E E E E E S E S E +E E E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E S S E E +E E E E E S S E E +E E E E
E S S E +E E E E E S E S E +E E E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E E +H E E W
E E + H E E W
|------------------|-----------------o||
|--------------------------------|-----------------o||
|--------------2-0-|-2---------------o||
|-------------2-0-|-2--------------o||
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
|-0----0--0-1--1-1-|-2--2-2-1--1-1---o||
|-0----0--0-1--1-1-|-2--2-2-1--1-1---o||
|------------------|-----------------o||
|--------------------------------|-----------------o||
Gtr II
Gtr II
Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E
Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E
| Gtr III
| Gtr III
N.C.
NC
Gtr I
Gtr I
E E E E Q. E E Q. +Q. E
E E E E P. E E P. +P. E
||o---------16-15--------|-11-12------(12)-------|
||o---------16-15--------|-11-12------(12)-------|
||o----------------------|-----------------------|
||o-----------------------|----------------------|
| Gtr II
| Gtr II
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
||o--0----0--0--1---1--1-|--2-----2-2---1---1--1-|
||o--0----0--0--1---1--1-|--2-----2-2---1---1--1-|
||o----------------------|-----------------------|
||o-----------------------|----------------------|
E Q. +E E E E +H. Q
E P. +E E E E +H. Pytanie
|-12s11------(11)---------|-------------------|
|-12s11------(11)---------|--------------------------------|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E E E E Q. E E Q. +Q. E
E E E E P. E E P. +P. E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
S S S S +Q +E E E E +H. Q
S S S S +Q +E E E E +H. Pytanie
|---------------------------------|--------------------o||
|--------------------------------|---------------------------------o||
|-12h14p12s11-(11)---(11)---------|---------------------||
|-12h14p12s11-(11)---(11)---------|------------------------------------||
|---------------------------------|--------------------o||
|--------------------------------|---------------------------------o||
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
|--0------------0--0---1-----1--1-|---2---2-2-1--1-1---o||
|--0------------0--0---1-----1--1-|---2---2-2-1--1-1---o||
|---------------------------------|--------------------o||
|--------------------------------|---------------------------------o||
N.C.
NC
a Q E E E E E E a E E E E E E Q
a Q E E E E E E a E E E E E E E Q
|-7s9--9-9-11-9-11---|-11s12---12-12-11-9-11---|
|-7s9--9-9-11-9-11---|-11s12---12-12-11-9-11---|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
Q E E E E Q Q E E E E E E
Q E E E E Q Q E E E E E
| Q E E Q E E Q E E Q Q
| Q E E Q E E Q E E Q P
E E Q Q E E +E E Q E S S E E
E E Q Q E E +E E Q E S S E E
| E E Q Q E E +E E Q E S S E E
| E E Q Q E E +E E Q E S S E E
W W
W W
| Gtr III
| Gtr III
Gtr II
Gtr II
W W E E E E E E E E E E E E E E E E
W W E E E E E E E E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E E Q E E Q E E Q E E Q E E
E E E E E E E E E E E E E E E E Q E E Q E E Q E E Q E E
Q E E Q E E Q E E Q E E
Q E E Q E E Q E E Q E E
N.C.
NC
Gtr I
Gtr I
E S S E E +E E E E E S S E E +E E E E
E S S E +E E E E E S E S E +E E E E
||o---------------------|-----------------------|
||o-------|----------------------|
||o---------------------|-----------------------|
||o-------|----------------------|
| Gtr II
| Gtr II
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
||o-0-----0-0--1----1-1-|-2-----2-2--1----1-1---|
||o-0-----0-0--1----1-1-|-2-----2-2--1----1-1---|
||o---------------------|-----------------------|
||o-------|----------------------|
E S S E E +E E E E E S S E E +E E E E
E S S E +E E E E E S E S E +E E E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E S S E E +E E E E E S S E E +E E E E
E S S E +E E E E E S E S E +E E E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E Q. +Q E E W W W
E Q. +Q E E W W W
|-------------------|---------------o||---------------|---------------||
|--------------------------------|---------------o||--------------|---------------||
|---------------2-0-|-2-------------o||---------------|---------------||
|--------------2-0-|-2------------o||---------------|---------------||
| Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E Q E E
|-0----0-0--1---1-1-|-2--2-2-1--1-1-o||-0--0-0-1--1-1-|-2--2-2-1--1-1-||
|-0----0-0--1---1-1-|-2--2-2-1--1-1-o||-0--0-0-1--1-1-|-2--2-2-1--1-1-||
|-------------------|---------------o||---------------|---------------||
|--------------------------------|---------------o||--------------|---------------||
N.C.
NC
E E E E Q. E E Q. +Q. E
E E E E P. E E P. +P. E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E Q. +E E E E +H. Q
E P. +E E E E +H. Pytanie
|-12s11------(11)---------|------------------|
|-12s11------(11)---------|--------------------------------|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E E E E Q. E E Q. +Q. E
E E E E P. E E P. +P. E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
S S S S +Q +E E E E +H. Q
S S S S +Q +E E E E +H. Pytanie
|-12h14p12s11-(11)---(11)---------|--------------------|
|-12h14p12s11-(11)---(11)-------------|-----------------------------------|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E E E E Q. E E Q. +H
E E E E P. E E P. +H
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
N.C.
NC
Q E a E +H +H E E E E
Q E a E +H +H E E E
|------12s14-(14)------|-(14)------12-14-14-14-|
|------12s14-(14)------|-(14)------12-14-14-14-|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E E H. E +E E E +H
E E H. E +E E E +H
|-12b12.5----------------|------------------------------|
|-12b12.5--|--------------------------------------------|
|-12b12.5---14-----------|------------------------------|
|-12b12.5---14-----------|---------------------------------------|
|------------------------|-12b13r(12)---12b13r(12)------|
|-----------------------|-12b13r(12)---12b13r(12)------|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
S S E H. E E Q Q E E
S S E H. E E Q Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E E E E Q E E +E E E E Q E E
E E E E Q E E +E E E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
+E Q E Q E E +S +S E Q Q E +E
+E Q E Q E E +S +S E Q Q E +E
|------14------------14b16==|=(14)r(14)------------12b13-(12)-|
|------14------------14b16==|=(14)r(14)------------12b13-(12)-|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
E E E E Q Q +E Q E +E E Q
E E E E Q Q +E Q E +E E Q
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
|-(14)----12-14-------12---|-------12-12-14-14b16==14-14-|
|-(14)----12-14-------12---|-------12-12-14-14b16==14-14-|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
q q q q q S +S E S +S E S +S E S +S E S +S E S +S E S +S E
q q q q q S +S E S +S E S +S E S +S E S +S E S +S E S +S E
|-14-14---14---14-14---14r(14)---|-14pb16r(14)---14pb16r(14)---14pb16r(14)---14pb16r(14)---14pb16r(14)---14pb16r(14)---|
|-14-14---14---14-14---14r(14)---|-14pb16r(14)---14pb16r(14) ---14pb16r(14)---14pb16r(14)---14pb16r(14)---14pb16r(14)---|
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
S +S E S +S E q E E E E E E
S +S E S +S E q E E E E E E
|-14pb16r(14)---14pb16r(14)---14---14------14-14------|
|-14pb16r(14)---14pb16r(14)---14---14------14-14------|
| Q E E Q E E
| Q E E Q E E
Q a q a q a Q S S S a S S S S S +H E e
Q a q a q a Q S S S a S S S S S +H E e
| Q E E Q E E Q E E Q E E
| Q E E Q E E Q E E Q E E
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
|------------------------15-14p12----------12h14h==|
|------------------------15-14:12----------12:14:==|
| Q E E Q E E
| Q E E Q E E
S S S S S S S S +E Q S S
S S S S S S S S +E Q S S
|-------------15p12----12-(12)-17---15h17p|
|------------15p12----12-(12)-17---15h17p|
| Q E E Q E E
| Q E E Q E E
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S
| Q E E Q E E
| Q E E Q E E
S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S
|---17p15-0-17p15s12-15p12-15----15p12-------------|
|---17p15-0-17p15s12-15p12-15----15p12-------------|
| Q E E Q E E
| Q E E Q E E
S S Q S S S S S S S S E
S S Q S S S S S S S E
|------------------14p12s10------------||
|----------------------14p12s10------------||
| Q E E Q E E
| Q E E Q E E
+E E Q S S E E E E E E E S S E E E 4x
+E E Q S E E E E E E S S E E E 4x
|-----12-----12-12-------||o---12-------12-12-------o||
|-----12-----12-12-------||o---12-------12-12---o||
|--------------------x-x-||o-x------x-x---------x-x-o||
|-------------------x-x-||o-x------x-x---------x-x-o||
| Gtr III
| Gtr III
| E E E E S S E E E E S S E E S S E E E 4x
| E E E E S ZOBACZ E E E Z ZOBACZ 4x
|------8-x-x--8--8-8-x-x-||o-x--8-8-8-x--8--8-8-x-x-o||
|------8-x-x--8--8-8-x-x-||o-x--8-8-8-x--8--8-8-x-x-o||
|------------------------||o------------------------o||
|------------------------||o----------------------o||
| Gtr II
| Gtr II
| Q E E Q E E Q E E Q E E 4x
| Q E E Q E E Q E E Q E E 4x
|--0-----0-0--1------1-1-||o-2------2-2--1------1-1-o||
|--0-----0-0--1------1-1-||o-2------2-2--1------1-1-o||
|------------------------||o------------------------o||
|------------------------||o----------------------o||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.