Happiness Is Текст Песни Перевод на Русский

This should be very close.
Это должно быть очень близко.
Tuning is in drop D.
Настройка находится в капле D.
Everything is relative to the capo.
Все относительно капо.
Riff
Рифф
Chords
Аккорды
D1 D2 C1 C2 C3 Am G ?1 ?2
D1 D2 C1 C2 C3 Am G ?1 ?2
Riff (x1)
Рифф (x1)
The world is giving you the run-around
Мир дает вам отговорку
And leaves you feeling low and let down but
И оставляет вас чувствовать себя подавленным и разочарованным, но
?1 ?2
?1 ?2
Happiness is
Счастье
?1 ?2
?1 ?2
Wherever you find it
Где бы вы это ни нашли
Riff (x1)
Рифф (x1)
I'm not waiting for a friend beside me
Я не жду друга рядом со мной
Or for the lord above to guide me
Или чтобы Господь наверху вел меня.
?1 ?2
?1 ?2
My happiness is
Моё счастье это
?1 ?2
?1 ?2
Wherever I find it
Где бы я ни нашел это
?1 ?2
?1 ?2
And I wanna find it with you
И я хочу найти это с тобой
Have you ever felt so out of place that the
Вы когда-нибудь чувствовали себя настолько неуместно, что
Smile on your face was to keep from cryin'
Улыбка на твоем лице была для того, чтобы не плакать.
I don't know how we get so out of touch but I
Я не знаю, как мы можем так оторваться, но я
Don't want much just to find out what happiness is
Не хочу многого, просто чтобы узнать, что такое счастье.
D2 C2 (x2) Riff (x1)
D2 C2 (x2) Рифф (x1)
While everybody else is winning
Пока все остальные выигрывают
You're stuck waiting for your new beginning
Ты застрял в ожидании нового начала
?1 ?2
?1 ?2
So happiness is
Итак, счастье – это
?1 ?2
?1 ?2
Wherever you find it
Где бы вы это ни нашли
Riff (x1)
Рифф (x1)
You may be full of life's frustrations
Вы можете быть полны жизненных разочарований
But I'm up for negotiations
Но я готов к переговорам
?1 ?2
?1 ?2
My happiness is
Моё счастье это
?1 ?2
?1 ?2
Wherever I find it
Где бы я ни нашел это
?1 ?2
?1 ?2
And I wanna find it with you
И я хочу найти это с тобой
Have you ever felt so out of place that the
Вы когда-нибудь чувствовали себя настолько неуместно, что
Smile on your face was to keep from cryin'
Улыбка на твоем лице была для того, чтобы не плакать.
I don't know how we get so out of touch but I
Я не знаю, как мы можем так оторваться, но я
Don't want much just to find out what happiness is
Не хочу многого, просто чтобы узнать, что такое счастье.
?1 ?2 D2 (x3) Riff (x1)
?1 ?2 D2 (x3) Рифф (x1)
If you got your lucky break and broke it
Если тебе повезло, и ты сломал его
I guess you've got your options open
Я думаю, у тебя есть варианты
?1 ?2
?1 ?2
But happiness is
Но счастье это
?1 ?2
?1 ?2
Wherever you find it
Где бы вы это ни нашли
?1 ?2
?1 ?2
And I wanna find it with you
И я хочу найти это с тобой
Have you ever felt so out of place that the
Вы когда-нибудь чувствовали себя настолько неуместно, что
Smile on your face was to keep from cryin'
Улыбка на твоем лице была для того, чтобы не плакать.
I don't know how we get so out of touch but I
Я не знаю, как мы можем так оторваться, но я
Don't want much just to keep on tryin'
Не хочу многого, просто продолжай пытаться.
People say a prayer every day that they
Люди каждый день произносят молитву, чтобы они
end up with more than their next door neighbor
в конечном итоге получит больше, чем их ближайший сосед
I'm not buying all their ego trips but I'll
Я не куплюсь на их самолюбие, но я куплю
Get my kicks when I find out what happiness is
Я получу удовольствие, когда узнаю, что такое счастье.