Never Let You Down Liedtext Deutsche Übersetzung

Never Let You Down - the Verve Pipe
Lassen Sie sich niemals im Stich – die Verve-Pfeife
By:Andrew Mcshan(Guitarguyx182@aol.com)
Von:Andrew Mcshan(Guitarguyx182@aol.com)
Im trying to keep my feet on the ground
Ich versuche, auf dem Boden zu bleiben
Im getting to like this feeling i've found
Ich mag dieses Gefühl, das ich gefunden habe
Im getting to love the thought of
Ich fange an, den Gedanken daran zu lieben
having you around and
Dich in der Nähe zu haben und
i will never let you down
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Verse:
Vers:
your friends were all well-meaning
Deine Freunde meinten es alle gut
when they said no one is good enough for you
Als sie sagten, niemand sei gut genug für dich
but if they play with your emotions
aber wenn sie mit deinen Emotionen spielen
dismiss the notion
verwerfen Sie den Gedanken
and do what you have to do
und tun Sie, was Sie tun müssen
cause people don't take chances with their hearts
Denn die Menschen gehen kein Risiko mit ihrem Herzen ein
since i've met you i am past the hardest part
Seit ich dich getroffen habe, habe ich den schwierigsten Teil hinter mir
so remember one thing
Denken Sie also an eines
i will never let you down
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Chorus:
Chor:
Im trying to keep my feet on the ground
Ich versuche, auf dem Boden zu bleiben
Im getting to like this feeling i've found
Ich mag dieses Gefühl, das ich gefunden habe
Im getting to love the thought of
Ich fange an, den Gedanken daran zu lieben
having you around and
Dich in der Nähe zu haben und
i will never let you down
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Verse:
Vers:
sometimes you feel defeated
Manchmal fühlt man sich besiegt
but it's ok
aber es ist ok
you're not the only one
Du bist nicht der Einzige
and all the complications,
und all die Komplikationen,
the bad situations - happen to everyone
Die schlimmen Situationen passieren jedem
it doesn't matter how it ended or began
Es spielt keine Rolle, wie es endete oder begann
sometimes the best that you can do is change your plans
Manchmal ist das Beste, was Sie tun können, Ihre Pläne zu ändern
i hope you understand that
Ich hoffe, du verstehst das
i will never let you down
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Chorus:
Chor:
Im trying to keep my feet on the ground
Ich versuche, auf dem Boden zu bleiben
Im getting to like this feeling i've found
Ich mag dieses Gefühl, das ich gefunden habe
Im getting to love the thought of
Ich fange an, den Gedanken daran zu lieben
having you around and
Dich in der Nähe zu haben und
i will never let you down
Ich werde dich niemals im Stich lassen