Never Let You Down Versuri Traducere în Română

Never Let You Down - the Verve Pipe
Never Let You Down - The Verve Pipe
By:Andrew Mcshan(Guitarguyx182@aol.com)
De:Andrew Mcshan(Guitarguyx182@aol.com)
Im trying to keep my feet on the ground
Încerc să-mi țin picioarele pe pământ
Im getting to like this feeling i've found
Începe să-mi placă acest sentiment pe care l-am găsit
Im getting to love the thought of
Încep să iubesc gândul la
having you around and
avându-te în preajmă și
i will never let you down
nu te voi dezamăgi niciodată
Verse:
Vers:
your friends were all well-meaning
prietenii tăi erau toți bine intenționați
when they said no one is good enough for you
când au spus că nimeni nu este suficient de bun pentru tine
but if they play with your emotions
dar dacă se joacă cu emoțiile tale
dismiss the notion
respinge noțiunea
and do what you have to do
si fa ceea ce ai de facut
cause people don't take chances with their hearts
pentru că oamenii nu riscă cu inima lor
since i've met you i am past the hardest part
de când te-am cunoscut am trecut de partea cea mai grea
so remember one thing
așa că amintește-ți un lucru
i will never let you down
nu te voi dezamăgi niciodată
Chorus:
Refren:
Im trying to keep my feet on the ground
Încerc să-mi țin picioarele pe pământ
Im getting to like this feeling i've found
Începe să-mi placă acest sentiment pe care l-am găsit
Im getting to love the thought of
Încep să iubesc gândul la
having you around and
avându-te în preajmă și
i will never let you down
nu te voi dezamăgi niciodată
Verse:
Vers:
sometimes you feel defeated
uneori te simți învins
but it's ok
dar e ok
you're not the only one
nu esti singurul
and all the complications,
și toate complicațiile,
the bad situations - happen to everyone
situațiile proaste - se întâmplă tuturor
it doesn't matter how it ended or began
nu contează cum s-a terminat sau a început
sometimes the best that you can do is change your plans
uneori, cel mai bun lucru pe care îl poți face este să-ți schimbi planurile
i hope you understand that
sper ca intelegi asta
i will never let you down
nu te voi dezamăgi niciodată
Chorus:
Refren:
Im trying to keep my feet on the ground
Încerc să-mi țin picioarele pe pământ
Im getting to like this feeling i've found
Începe să-mi placă acest sentiment pe care l-am găsit
Im getting to love the thought of
Încep să iubesc gândul la
having you around and
avându-te în preajmă și
i will never let you down
nu te voi dezamăgi niciodată