Jolly Robber Paroles Traduction Française

Jolly Robber ? The Vespers
Joyeux voleur ? Les Vêpres
Ukulele/Guitar Chords.
Accords de ukulélé/guitare.
http://thevespersband.com/
http://thevespersband.com/
Jolly robber happy as can be,
Joyeux voleur aussi heureux que possible,
Jolly robber stealing all you see
Joli voleur volant tout ce que tu vois
Jolly robber why you're so happy
Jolly voleur, pourquoi tu es si heureux
Jolly robber say cause I've got all I need
Jolly voleur dis parce que j'ai tout ce dont j'ai besoin
Jolly robber look me in the eye
Jolly voleur, regarde-moi dans les yeux
Jolly robber tell me you don't lie
Jolly voleur, dis-moi que tu ne mens pas
Jolly robber do you speak the truth?
Jolly voleur, dis-tu la vérité ?
Jolly robber I don't believe you
Jolly voleur, je ne te crois pas
When you say that you're happy with the life that you live
Quand tu dis que tu es heureux de la vie que tu vis
I can see you crying in your sleep
Je peux te voir pleurer dans ton sommeil
When you say that you don't need anyone but yourself
Quand tu dis que tu n'as besoin de personne d'autre que toi
I can tell you are thinking in your mind
Je peux dire que tu penses dans ton esprit
I need some help
J'ai besoin d'aide
Jolly robber open up to me
Joli voleur, ouvre-moi
Jolly robber tell me anything
Jolly voleur, dis-moi n'importe quoi
Jolly robber I am here for you
Jolly voleur, je suis là pour toi
Jolly robber I have been there too
Jolly voleur, j'y suis allé aussi
When you say that you're happy with the life that you live
Quand tu dis que tu es heureux de la vie que tu vis
I can see you crying in your sleep
Je peux te voir pleurer dans ton sommeil
When you say that you don't need anyone but yourself
Quand tu dis que tu n'as besoin de personne d'autre que toi
I can tell you are thinking in your mind
Je peux dire que tu penses dans ton esprit
It's all said in stone, you can't change a thing
Tout est gravé dans le marbre, tu ne peux rien changer
I tell you you're wrong, the sky is the limit
Je te dis que tu as tort, le ciel est la limite
The limit, the limit, the limit!
La limite, la limite, la limite !
Jolly robber, Jolly robber,
Jolly voleur, Jolly voleur,
Jolly robber, Jolly robber.
Jolly voleur, Jolly voleur.