War Zone كلمات أغنية ترجمة عربية

War Zone by The Vibrators
منطقة الحرب بواسطة الهزاز
Intro: D slide E x3
المقدمة: شريحة D E x3
Verse:
الآية:
D slide E (lead riff)
الشريحة D E (المسار الرئيسي)
Feels like 1945
يبدو وكأنه عام 1945
put your hands above your head if you wanna stay alive
ضع يديك فوق رأسك إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة
you think carrying guns is fun
تعتقد أن حمل الأسلحة أمر ممتع
i got the final solution got the neutron bomb
حصلت على الحل النهائي وهو القنبلة النيوترونية
Pre chorus:
جوقة ما قبل:
well you broken down low life take your hands off me
حسنًا، لقد انهارت الحياة، ارفع يديك عني
or i'll give you the brightest sunset you're ever gonna see
أو سأعطيك ألمع غروب الشمس الذي ستراه على الإطلاق
Verse:
الآية:
honey have i got a surprise for you
عزيزتي لدي مفاجأة لك
stick my bayone right through you
عصا حربة بلدي الحق من خلالك
REPEAT pre chorus:
كرر ما قبل الجوقة:
CHORUS:
الجوقة:
well its a warzone baby oh yeah
حسنًا، إنها منطقة حرب يا عزيزي
well its a warzone baby ain't you glad its for real
حسنًا، إنها منطقة حرب يا عزيزي، ألست سعيدًا لأنها حقيقية
its a warzone baby oh yeah
إنها منطقة حرب يا عزيزي أوه نعم
well its a warzone baby movin in for the kill
حسنًا، إنها منطقة حرب صغيرة تتحرك من أجل القتل
BREAK/SOLO: D slide E D slide E G F E repeat x2
استراحة/منفرد: شريحة D E D شريحة E G F E كرر x2
VERSE:
الآية:
i'm like an atomic reactor honey thats all
أنا مثل المفاعل الذري، هذا كل شيء
but you better watch out cos i'm going critical
لكن من الأفضل أن تنتبه لأنني سأنتقد
REPEAT pre chorus:
كرر ما قبل الجوقة: